Гладкий.	Yeah, nonporous.
Шёлк мягкий и гладкий.	Silk is soft and smooth.
Шелковый, гладкий.	Silken, smooth.
Камень совершенно гладкий.	The stone is perfectly smooth.
Зеленый куб он гладкий.	The green cube is smooth.
Ответ мы получим гладкий путь.	The answer is we get a smooth path.
Североатлантический гладкий кит () в западной части Атлантического океана, японский гладкий кит () в северной части Тихого океана, от Японии до Аляски, и Южный гладкий кит () в различных зонах Южного океана.	Range and habitat The three Eubalaena species inhabit three distinct areas of the globe the North Atlantic in the western Atlantic Ocean, the North Pacific in a band from Japan to Alaska and all areas of the Southern Ocean.
Получим мы исходный путь, гладкий или ничего?	Do we get the original path, smooth path, or no path.
Тогда можно кататься почти везде и лед гладкий, как зеркало.	Skaters are at their happiest when it doesn t snow during a big freeze, as they can then skate almost everywhere and the ice is as smooth as a mirror.
Он сказал Ведь это дворец гладкий из хрусталя .	(Solomon) told her This is paved with tiles of glass.
Он сказал Ведь это дворец гладкий из хрусталя .	He said, 'It is a pavilion smoothed of crystal.
Он сказал Ведь это дворец гладкий из хрусталя .	He said verily it is a palace evenly floored with glass.
Он сказал Ведь это дворец гладкий из хрусталя .	He said, It is a palace paved with glass.
Он сказал Ведь это дворец гладкий из хрусталя .	Solomon said This is a slippery floor of crystal.
Он сказал Ведь это дворец гладкий из хрусталя .	(Solomon) said Lo! it is a hall, made smooth, of glass. She said My Lord!
Отметим что западный берег Великобритании имеет более высокую размерность чем более гладкий берег Австралии. или даже более гладкий берег Южной Африки.	Notice that the west coast of Great Britain has a higher dimension than the smoother coast of Australia. or the even smoother coast of South Africa.
Быстрый и простой	Quick Simple
Путь ленивого как терновый плетень, а путь праведных гладкий.	The way of the sluggard is like a thorn patch, but the path of the upright is a highway.
Путь ленивого как терновый плетень, а путь праведных гладкий.	The way of the slothful man is as an hedge of thorns but the way of the righteous is made plain.
Простой	Idle
Простой.	Idle
Простой.	It's easy.
Простой и красивый дезайн.	Simple and beautiful design.
И это простой процесс.	And it's a simple process.
Простой и очень эффектный.	Simple and very effective.
И вот простой пример.	And here's a prime example.
И это простой вопрос.	And that's a simple question.
Он простой и наивный.	Why did you deceive him?
Он и простой и сложный.	It is simple and complex.
Простой, простой! A чего его баловать то?	Do you want standard or conglaturatory stationery?
Мне бы правильно разбежаться, а он ещё и гладкий потом правильно подкрутить кистью...	If I could get that approach, so it's smooth... then get the twist of the wrist.
Простой и быстрый диспетчер задач	Easy quick task management
Мой план ясный и простой.	My plan is clear and simple.
Интерлингве простой и красивый язык.	Interlingue is an easy and beautiful language.
И это очень простой вопрос.	And it's a very easy question.
Ответ первый и простой нет.	The plain and simple answer is 'No.'
И это очень простой ответ.	It is an easy answer.
12 й простой и короткий.	This is the simple design brief.
И это очень простой подход.	And it's a really simple concept.
И он не простой человек.	'And he isn't just anyone.
Но делать нечего было, и она, перебирая своими маленькими руками гладкий ножичек, усиливалась читать.	But there was nothing to be done, so she forced herself to read, while her little hand toyed with the smooth paper knife.
Простой аудиопроигрыватель	A simple audio player
Простой метроном	A Simple Metronome
Простой мент	Ordinary Cop (apparently, a policeman)
Экзамен простой.	The exam is easy.

Display this page in English