Перевод "простота в виду" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

простота - перевод : простота - перевод :
ключевые слова : Sight Means Mind Saying Meant Simplicity Vanity Ease Elegant Naive

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В бизнесе важна простота .
Business Takes Simplicity.
Простота красивое слово. И надо понимать, что означает простота.
Simplicity is a neat word. And you've got to think about what simplicity means.
3) Простота работает
3) Simple works
Простота это главное
Simplicity is king
Простота хуже воровства.
Simplicity is worse than robbery.
Простота дизайна привлекает пользователей.
Simplicity in design attracts users.
Простота является конечной сложности.
Simplicity is the ultimate sophistication.
Простота наивысшая степень сложности.
Simplicity is the ultimate sophistication.
Но затем я задумался Простота.
But then I thought, Oh, simplicity.
Разнородность платформ или простота монтажа?
Platform bias or ease of rigging?
Мне нравится простота её платья.
I like the simplicity of her dress.
Ага, простота это нечто очень важное .
Very important.
А что включала бы в себя простота на пляже?
What would that be like on a beach?
Мне самому интересно, что же такое простота.
I'm also wondering myself, what is simplicity?
Имейте это в виду.
Keep it in mind.
Имей это в виду.
Keep it in mind.
Имейте это в виду.
Keep this in mind.
Имей это в виду.
Keep this in mind.
Я не имею в виду детей. Я имею в виду ребёнка государства.
I don't mean children. I mean the child of the state.
В последнее время простота пользовалась большим почетом. Я с этим совершенно не согласен.
Because certainly we have gotten used to the propaganda that the simple is the good. But I don't believe it.
Имелась в виду Бродмурская лечебница.
Now Broadmoor is Broadmoor Hospital.
Что я имею в виду?
What do I have in mind?
Ты меня имеешь в виду?
Are you referring to me?
Что ты имеешь в виду?
What are you talking about?
Что Вы имеете в виду?
What do you mean?
Я имею в виду следующее.
What I mean is this.
Пожалуйста, имейте это в виду.
Please bear this fact in mind.
Кого вы имеете в виду?
Who are you referring to?
В виду показался белый корабль.
A white ship came into view.
Кого ты имеешь в виду?
To whom are you referring?
Что ты имеешь в виду?
What do you want to say?
Что ты имеешь в виду?
What're you referring to?
Что Том имеет в виду?
What does Tom mean?
Ты меня имеешь в виду?
Do you mean me?
Вы меня имеете в виду?
Do you mean me?
Кого вы имеете в виду?
Who do you mean?
Что имеет в виду Том?
What's Tom's point?
Что ты имел в виду?
What did you mean?
Что вы имели в виду?
What did you mean?
Что они имеют в виду?
What do they mean?
Что Том имел в виду?
What did Tom mean?
Кого имел в виду Том?
Who did Tom mean?
Кого ты имеешь в виду?
Who do you mean?
Том это имел в виду?
Is that what Tom meant?
Что она имела в виду?
What did she mean?

 

Похожие Запросы : в виду - простота - значит, имел в виду в виду - простота в эксплуатации - простота в применении - простота в дизайне - простота в использовании - простота в обслуживании - простота в обслуживании - простота в обращении - простота в обслуживании - простота в эксплуатации