Перевод "просто интересно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
интересно - перевод : интересно - перевод : интересно - перевод : интересно - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мне просто интересно. | I'm just curious. |
| Мне просто было интересно. | I was just wondering about that. |
| Бруно Гиссани Хасан, просто интересно. | Bruno Giussani Hasan, just curious. |
| Интересно, почему Том просто не попросил нас помочь. | I wonder why Tom just didn't ask us to help. |
| Мне просто было интересно, на каких языках ты говоришь. | I was just wondering what languages you can speak. |
| Мне было просто интересно, на каких языках ты говоришь. | I was just wondering what languages you can speak. |
| Мне было просто интересно, на каких языках Вы говорите. | I was just wondering what languages you can speak. |
| 5 минут я потрачу просто потому, что это интересно. Просто потому, что это здорово. | Five minutes I'll spend just because it's interesting. Just because it's fun. |
| Мне просто интересно. Я могу получить доступ для чтения к CVS? | Can I have read only access to the CVS? |
| Мне просто было интересно, слышал ли ты что нибудь от Тома. | I was just wondering if you'd heard anything from Tom. |
| И если вы думаете что нам просто это не интересно, то вы ошибаетесь. | And if you think it's simply because we are not interested, you would be wrong. |
| Интересно. | I am curious. |
| Интересно. | It's interesting. |
| Интересно. | That's interesting. |
| Возможно мы узнаем что то по настоящему полезное, но это просто интересно и захватывающе. | Maybe we'll learn something really useful about it, but it's interesting and fascinating. |
| Интересно, мне что, нужно просто притвориться, что я восхищён ужином, который Мэри приготовила для нас? | I wonder if I should just pretend to appreciate the dinner that Mary made for us. |
| Это интересно. | And that's pretty cool. |
| Вам интересно. | It will interest you.' |
| Это интересно. | It interests me.' |
| Это интересно. | That's interesting! |
| Это интересно. | That is intriguing. |
| Интересно кто. | I wonder who. |
| Готовить интересно. | Cooking is interesting. |
| Интересно почему. | I wonder why. |
| Интересно было? | Was it interesting? |
| Как интересно! | How interesting! |
| Выглядит интересно. | It seems interesting. |
| Тому интересно. | Tom is interested. |
| Тебе интересно? | Are you interested? |
| Звучит интересно. | It sounds interesting. |
| Выглядит интересно. | This looks interesting. |
| Это интересно? | Is this interesting? |
| Было очень интересно. | That was very interesting. EW Thank you. |
| Вот это интересно. | It's interesting. |
| К.А. Это интересно. | KA Well, I think that's interesting. |
| Очень интересно послушать. | I d love to hear your answer. |
| Интересно, что случилось. | I wonder what happened. |
| Звучит действительно интересно. | That sounds really interesting. |
| Телевизор смотреть интересно. | Watching TV is fun. |
| Кому это интересно? | Who cares? |
| Интересно, кто пришёл. | I wonder who has come. |
| Интересно, кто она. | I wonder who she is. |
| Читать книги интересно. | Reading books is interesting. |
| Это очень интересно. | It's very interesting. |
| Это очень интересно. | That's very interesting. |
Похожие Запросы : мне просто интересно - мы просто интересно - просто интересно ли - интересно - интересно - интересно - Интересно, - Интересно, - интересно - просто