Перевод "просто получить обратно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обратно - перевод : обратно - перевод : обратно - перевод : получить - перевод :
Get

просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод :
ключевые слова : Send Bring Again Give Access Getting Money Wanted Just Trying Wanted

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что вы хотите получить обратно?
What do you want back?
Я хочу получить свой ключ обратно.
I want my key back.
Могу я теперь получить его обратно?
Can I have it back now?
Я могу получить свои деньги обратно?
Can I get my money back?
Просто скрутим пузыри обратно.
Just twist it back.
Все хотели получить задаток обратно. Все убегают.
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.
Я хочу получить обратно свои 20 долларов.
I want my 20 dollars back.
Просто возвращайся обратно на кухню.
Just go back to the kitchen.
Том просто пытается получить работу.
Tom is just trying to get a job.
Звонили со скотского завода. Они хотят получить свою продукцию обратно.
The jerk factory called. They want their product back.
Воистину, будь это в пьесе, я б захотел получить свои гроши обратно!
Forsooth, if this were in a play, I'd want my tuppence back!
Может, мне следует сказать Тому, что я хочу сегодня получить свои деньги обратно?
Maybe I should just tell Tom I want my money back today.
Мы просто хотим получить ответы на несколько вопросов.
We just want to have a few questions answered.
Просто чтобы получить деньги, необходимые для погашения долга ее отца.
Just enough to get the money she needed to pay back her father's debt.
Мне просто интересно. Я могу получить доступ для чтения к CVS?
Can I have read only access to the CVS?
Поворачиваем обратно.
We're going back.
Положи обратно.
Put it back.
Положите обратно.
Put it back.
Положите обратно.
Put that back.
Возьми обратно.
Take it back.
Возьмите обратно.
Take it back.
Иди обратно.
Go back.
Идите обратно.
Go back.
Поезжай обратно.
Go back.
Поезжайте обратно.
Go back.
Этот человека мегаломаньяк, и русские просто играют на возможности получить хорошие комиссионные.
The man is a megalomaniac, and the Russians play along with the hope of scoring hefty commissions.
Знакомый Нандаулы сумел забрать у разъяренного хозяина обратно её паспорт обычно это сделать не просто.
An acquaintance managed to get her passport back from her furious boss. That's not usually how it goes.
Возвращенный обратно мир?
A World Restored?
Обратно в США
A circular journey back to the US
Ты когда обратно?
When will you be back?
Вы когда обратно?
When will you be back?
Письмо пришло обратно.
The letter returned.
Отнесите её обратно.
Take her back.
Мне нельзя обратно.
I can't go back.
Мальчик пришёл обратно.
The boy came back.
Нам нельзя обратно.
We can't go back.
Иди обратно внутрь.
Go back inside.
Идите обратно внутрь.
Go back inside.
Том пошёл обратно.
Tom went back.
Том поехал обратно.
Tom went back.
Мы едем обратно.
We're going back.
Мы идём обратно.
We're going back.
Принеси это обратно.
Bring it back.
Принесите это обратно.
Bring it back.
Я пойду обратно.
I'll go back.

 

Похожие Запросы : получить обратно - получить обратно - просто получить - получить обратно сейф - позволяет получить обратно - получить ее обратно - получить его обратно - получить их обратно - получить его обратно - получить его обратно - получить обратно из - получить их обратно - не получить обратно - получить информацию обратно