Перевод "просто сказал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я сказал Просто так . | I said, Just like that. |
| Я просто сказал ей. | I just told her. |
| Том просто сказал правду. | Tom simply told the truth. |
| Просто счастливая пара , сказал он. | Just a happy couple, he said. |
| Я просто сказал Тому правду. | I just told Tom the truth. |
| Мы просто друзья , сказал Том. | We're just friends, said Tom. |
| Я просто сказал им правду. | I just told them the truth. |
| Я просто сказал ему правду. | I just told him the truth. |
| Я просто сказал ей правду. | I just told her the truth. |
| Том сказал Мэри просто расслабиться. | Tom told Mary to just relax. |
| Вы красивая , просто сказал он. | You're pretty, he said plainly. |
| Том сказал, что это просто совпадение. | Tom said that it was just a coincidence. |
| Почему ты просто не сказал Тому? | Why didn't you just tell Tom? |
| Почему ты просто не сказал правду? | Why didn't you just tell the truth? |
| Ты сказал, что это слишком просто. | You said it was too easy. |
| Я сказал им, что просто шучу. | I told them I was just joking. |
| Я сказал ей, что просто шучу. | I told her I was just joking. |
| Почему ты просто не сказал нам? | Why didn't you just tell us? |
| Почему ты просто не сказал им? | Why didn't you just tell them? |
| Почему ты просто не сказал мне? | Why didn't you just tell me? |
| Почему ты просто не сказал ему? | Why didn't you just tell him? |
| Почему ты просто не сказал ей? | Why didn't you just tell her? |
| Почему ты просто ей не сказал? | Why didn't you just tell her? |
| Том сказал, что это просто неправда. | Tom said that's just not true. |
| Я сказал Так это же очень просто! | I said, It's really, really easy. |
| Почему ты просто не сказал Тому правду? | Why didn't you just tell Tom the truth? |
| Мы просто хотим, чтобы ты сказал правду. | We just want you to tell the truth. |
| Я просто хочу знать, что сказал Том. | I just want to know what Tom said. |
| Том сказал мне, что это будет просто. | Tom told me it would be easy. |
| Я же сказал тебе, что просто шучу. | I told you I was just joking. |
| Я же сказал вам, что просто шучу. | I told you I was just joking. |
| Я сказал им, что это просто смешно. | I told them that was ridiculous. |
| Том сказал Мэри, что он просто шутит? | Did Tom tell Mary he was only joking? |
| Я просто хочу, чтобы ты сказал Тому то, что сказал мне. | I just want you to tell Tom what you told me. |
| Он просто вышел вперед и сказал За мной! | He just stepped up and said, Follow me. |
| Вам просто необходимо достаточно уважать их , сказал он. | You just have to pay them the right amount of respect, he said. |
| Я сказал Мэри, что хочу просто остаться друзьями. | I told Mary I just want to be friends. |
| Я сказал Мэри, что хочу быть просто другом. | I told Mary that I just wanted to be friends. |
| Я просто сказал Тому оставить Мэри в покое. | I just told Tom to leave Mary alone. |
| Почему ты просто не сказал мне, что это? | Why didn't you just tell me what it was? |
| Я просто сделал то, что Том мне сказал. | I just did what Tom told me to do. |
| Я просто сделал то, что ты мне сказал. | I just did what you told me to do. |
| Он сказал, что ему просто нужно больше времени. | He said he just needed more time. |
| CA Он сказал, чтобы Вы тоже прыгнули, или он просто сказал я пасс ? | CA Did he tell you to jump, or he just said, I'm out of here! and ... |
| Я просто сказал Одевайтесь на похороны. Пойдём немного поработаем . | And I was like, Get dressed for a funeral. We're going to go do some work. |
Похожие Запросы : просто сказал мне - сказал - сказал - сказал - сказал - сказал - просто - просто - просто - просто - просто - просто - просто - просто