Перевод "прохладный ветерок" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Ветерок - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дует лёгкий ветерок. | There is some wind. |
| Дует лёгкий ветерок. | It's slightly windy. |
| С моря дует прохладный ветер. | A cool wind is blowing from the sea. |
| Поднимался ветерок, и стало серо, мрачно. | A slight breeze was blowing and all looked grey and dull. |
| В результате этого перепада давления прохладный воздух над морем движется к суше, образуя прохладный морской бриз на побережье. | The cooler air above the sea, now with higher sea level pressure, flows inland into the lower pressure, creating a cooler breeze near the coast. |
| (Слово cool также имеет значение прохладный , а слово hot значение горячий прим. переводчика). | What do we have nowadays? Only krutoi (cool), or klevyi (hot). |
| (Слово cool также имеет значение прохладный , а слово hot значение горячий прим. переводчика). | Only krutoi (cool), or klevyi (hot). |
| Не все удавалось Европе в этот чудесный прохладный денек к юго западу от Парижа. | Europe did not have it al their own way though on a pleasant, breezy day south west of Paris. |
| Потому что, задумайтесь на минуту! что вам нужно кондиционер или прохладный воздух в квартире? | Because, come to think about it, do you really want air conditioning, or is it a cooler room that you want? |
| Ветерок, который был на езде, затих, когда остановились слепни облепили сердито отбивавшихся от них потных лошадей. | The breeze, which they had felt while driving, died down when they stopped and horseflies settled on the sweating horses, which angrily tried to brush them off. |
| Как легкий ветерок может разбудить чувства, так и простой лист бумаги ручной работы может спровоцировать такую же реакцию. | Just as a breeze can awaken the senses, a simple sheet of paper made by hand can do the same. |
| Европейский прохладный если не сказать враждебный отклик на возрожденческие проповеди Иоанна Павла II, подтверждает сложность данной миссии. | Europe's lukewarm if not outright hostile response to John Paul II's revivalist preaching testifies to the difficulty of this assignment. |
| Остров не похож на Ибицу бывают и вечеринки, и дискотеки, но в большинстве уголков острова в ночное время Вашему сладкому сну будут аккомпанировать теплый ветерок и тишина. | The island is not Ibiza there are parties and discos but in most of parts of the island calm and warm breeze accompany your sweet dreams in the nighttime. |
| Это было необычное зрелище, учитывая прохладный климат Лимы, но в тот летний день музыканты играли, как будто они были в тёплой тропической атмосфере их лесного дома. | It was an unusual sight given the generally cool climate of Lima, but on that summer day the musicians performed as they would in the warm tropical atmosphere of their forest home. |
| Юго западный ветер сезона дождей начинается с середины февраля и продолжается до конца сентября, в то время как прохладный северный ветер дует в зимние месяцы, с октября по январь. | The southwest monsoon wind begins to blow in mid February and continues until the end of September, whereas the cool northerly wind blows during the winter months from October to January. |
Похожие Запросы : ветерок - прохладный - легкий ветерок - теплый ветерок - легкий ветерок - легкий ветерок - Прохладный воздух - прохладный фактор - бежать прохладный - общий прохладный - прохладный умеренный - прохладный путь - легкий прохладный
