Перевод "процедура калибровки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
процедура - перевод : процедура - перевод : процедура калибровки - перевод : процедура калибровки - перевод : процедура - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
положений, касающихся калибровки | Sizing provisions. |
ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ КАЛИБРОВКИ | Sizing is optional in all Classes. |
Запуск калибровки мощности | Executing Power calibration |
Изображение для калибровки цвета | Color calibration image |
Делегация Соединенных Штатов внесла на рассмотрение документ INF.9, в котором разъясняется применяемая в Соединенных Штатах процедура калибровки киви по диаметру. | The delegation of the United States introduced document INF., containing an explanation of how kiwi fruit are sized by diameter in the United States. |
ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ КАЛИБРОВКИ И ВИДОВ | Styles are determined by the shape and size of each piece as follows |
размер (в случае калибровки) вид | Size (if sized) |
Запустить инструмент калибровки для сенсорных экранов | Run the calibration tool for touchscreens |
Процесс калибровки покрывается на сайте службы Haas | The calibration process is covered on the Haas Service site |
Графический интерфейс пользователя для программы калибровки экрана Argyll CMS | A graphical user interface for the Argyll CMS display calibration utilities |
калибр (в случае калибровки) в соответствии с используемой системой | Size (if sized) according to the system used |
процедура | formal requirements |
Процедура | Direct programme assistance expenditure |
ПРОЦЕДУРА | Direct calibration method |
Наконец, надлежащая процедура это всего лишь процедура. | Finally, due process is just that a process. |
ПРОЦЕДУРА ИСПЫТАНИЯ | Test procedure |
ПРОЦЕДУРА РАССМОТРЕНИЯ | (c) The applicability of the Vienna Convention on the Law of Treaties. |
Процедура испытания | Body and leg elements |
Процедура испытаний | horizontal |
Калибровочная процедура | Calibration procedure |
Процедура завершения | Annex 7 |
41.3.4 Процедура | 41.3.4 Procedure |
4. Процедура. | 4. Procedure. |
Упрощенная процедура | Simplified procedure |
B. Процедура | B. Procedural . 3 8 10 |
В. Процедура | B. Procedural |
Временная процедура | Interim solution |
( мягкоскорлупные полумягкоскорлупные, твердоскорлупные), размера (в случае калибровки) и разновидности (если указывается). | The contents of each package must be uniform and contain only inshell almonds of the same origin, crop year, quality, and group type(soft semisoft, hard), size (if sized) and variety (if indicated)The visible part of the contents of the package must be representative of the entire contents. |
Для всех сортов, в случае калибровки по предельным величинам или предельной величине длины, допускается наличие по весу не более 10 сушеных томатов, не соответствующих указанной в маркировке калибровки. | For all classes, when sizing or screening by length, a maximum of 10 , by weight, of dried tomatoes not according to the size or screening indicated on the marking is allowed. |
Согласительная процедура прекращается | The conciliation proceedings are terminated |
Это рутинная процедура. | It's routine procedure. |
Это стандартная процедура. | It's standard procedure. |
Это обычная процедура. | This is the regular procedure. |
Это стандартная процедура. | This is standard procedure. |
Процедура та же. | The procedure is the same. |
ПРОЦЕДУРА ИНДИВИДУАЛЬНОГО ДОПУЩЕНИЯ | The owner, the operator or the representative of either shall apply to the competent authority for individual approval. |
3.0.17 Процедура допущения | 3.0.17 Approval procedure |
2) Процедура рассмотрения | Procedure for review of applications |
В. Общая процедура | General procedure |
Процедура межгосударственных сообщений | Procedure for communication between States |
7.2 Процедура испытания | Test procedure |
1.1.1 Процедура испытания | Test procedure |
надлежащая правовая процедура | award setting aside |
процедура (порядок) назначения | due process |
Процедура внесения изменений | amendment pursuant to Article 9 of the Convention and |
Похожие Запросы : данные калибровки - процесс калибровки - лист калибровки - параметры калибровки - точка калибровки - период калибровки - целевой калибровки - калибровки нулевой - диапазон калибровки - комплект калибровки - система калибровки - шунт калибровки - режим калибровки