Перевод "процесс запоминания" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

процесс - перевод : процесс - перевод : процесс - перевод : процесс - перевод : процесс запоминания - перевод :
ключевые слова : Process Speed Trial Case Whole

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Линия запоминания
Marker Line
Линия запоминания
Insert Marker Line
запоминания вещей, да?
memory system, right?
Она активизирует режим сопротивления стрессу в мозге человека, что в свою очередь нарушает процесс запоминания.
It ramps up our brain's stress circuitry, and that, in turn, interferes with the whole process of memory consolidation.
Внутренние параметры для запоминания
Internal setting for remembering
Показывать внутренние параметры для запоминания
Show internal settings for remembering
Отдельной темой является память и процесс запоминания, особенно в повествовании Урании, когда она вспоминает свою молодость в Доминиканской Республике.
Memory, and the process of remembering, is also an important theme, especially in Urania's narrative as she recalls her youth in the Dominican Republic.
Учить наизусть не лучший способ запоминания.
Learning by heart is not the best way how to remember things.
Каковы способы обработки и запоминания статистических единиц?
In its genuine form the latter model will be very complex and resource consuming.
Эсперанто гибкий и практичный язык, лёгкий для изучения и запоминания.
Esperanto is a flexible and practical language, easy to learn and memorize.
На сайте работает интеллектуальная система рекомендаций и запоминания места просмотра.
There is also an intelligent system of memory and recommendations implemented.
Как это ударить тебя Это прекрасный немного запоминания , я сказал
How does that hit you? It's a fine bit of memorizing, I said
Дворец памяти и другие приёмы запоминания это всего лишь мелкие хитрости.
The memory palace, these memory techniques they're just shortcuts.
У меня неоднозначное мнение по этому поводу я не сторонник запоминания.
I want to show you, once you know the law of cosines, so you can then apply it to a problem, like we did in the past, and you'll do it faster. I have a bit of a mixed opinion about it because I'm not a big fan of memorizing things.
Я покажу вам разные способы запоминания и правильного обращения с картами.
I will demonstrate different ways of memorizing, control cards and so on.
Теперь Я покажу вам разные способы запоминания и правильного обращения с картами.
So, now I will demonstrate different ways of memorizing, control cards and so on.
Для меня подобного рода рисование также является неким видом запоминания и исследования.
For me this act of drawing is also a sort of memory and questioning.
Мнемоническое имя, которое мы использовали для лучшего запоминания формул, было Soh Cah Toa.
And the mnemonic we used to memorize that was sohcahtoa.
Я подумал о способах запоминания слова секущая , но, пожалуй, это не совсем уместно.
58 00 02 31,71 gt 00 02 33,81 Going on with the geometry.
Одна из наиболее детальных методик такого запоминания была изобретена 2500 лет назад в Древней Греции.
One of the more elaborate techniques for doing this dates back 2,500 years to Ancient Greece.
Я работаю с особой аккуратностью, извините, с точностью и с отработанной системой запоминания вещей, да?
I work with precision oh, sorry control and a very powerful ... memory system, right?
Вставлять линию запоминания в окно разговора когда вы переключаетесь на другое окно разговора или закрываете окно.
Inserts a remember line into the chat window when you switch to another chat window or minimize the application.
Нарушают политики неявных безопасности этого испытания и уйти с ответа на это вопрос без запоминания ответ.
Violate the implicit security policy of this test and get away with answering this question without memorizing the answer.
Она знает, что я люблю ее так же, как если бы я были запоминания урод в залах .
She knows I love her just as much as if I were a memorizing freak at the halls.
Это умственный процесс, это процесс извлечения.
It's a mental process, and it's a process of extraction.
Процесс
The process
Процесс
c) Inter modal port and terminal management (PTM)
ПРОЦЕСС
Tasks see chapter 4.4
Процесс
Process
Процесс
Process
Это достигается за счет запоминания состояния TCP соединений на обоих концах соединения, и отсылаются только изменения в полях заголовка.
It does this by saving the state of TCP connections at both ends of a link, and only sending the differences in the header fields that change.
Некоторые танцоры, когда они наблюдают за действиями, берут общие очертания, траекторию движения, кинетический смысл движения, и используют это для запоминания.
Some dancers, when they're watching action, take the overall shape, the arc of the movement, the kinetic sense of the movement, and use that for memory.
Изоэнтропийный процесс тепловой процесс, происходящий при постоянной энтропии.
In thermodynamics, an isentropic process is a process in which entropy remains constant.
Таков мой творческий процесс, процесс уличного скейтбординга. Далее...
So that's how that works to me, the creative process, the process itself, of street skating.
Процесс важен.
The process is important.
Процесс обучения.
In H.R.
Процесс консультаций
Consultative process
Процесс восстановления
C. The reconstruction process
Избирательный процесс
Electoral process
Консультативный процесс
The Consultative Process
Тегеранский процесс.
Tehran Process.
Процесс перехода
E. The process of transition
Это процесс.
It is a process.
Процесс обжалования
Appeals process
Переговорный процесс
Negotiation process

 

Похожие Запросы : для запоминания - наслаждаться запоминания - процесс комплектования - процесс спора - процесс инвентаризации - судебный процесс - процесс насоса - критический процесс - процесс финансирования - въездной процесс