Перевод "процитировать плату" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

процитировать - перевод : процитировать - перевод : процитировать плату - перевод : процитировать - перевод :
ключевые слова : Rent Charging Payment Extra Quote Recite Cite Reverend Sources

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Можете меня процитировать.
You may quote me.
Можно мне вас процитировать?
May I quote that? Oh, no, no...
Позвольте мне процитировать выводы миссии
I should like to quote from the Mission apos s conclusions
Это я тоже могу процитировать.
I can quote that too.
Но вы можете процитировать меня.
But you may quote me as follows.
Хочу процитировать одного критика, Теодора Кука.
I have a quote that I like by a morphologist, 1917,
Я хотела бы процитировать Мэриан Уильямсон
Now, I'd like to borrow the words of Marianne Williamson,
Можно будет это какнибудь процитировать, отец?
You mind if I use that one sometime, Father?
Я могу процитировать речь Линкольна в Геттисбурге.
I know the Gettysburg Address.
за плату.
for a price.
Позвольте мне процитировать второй пункт Декларации, который гласит
Let me quote here from paragraph 2 of the Declaration, which states that
Мне же хотелось бы процитировать одного моего кумира.
I would like to quote one of my own household gods.
Я удвою плату!
I'll pay double.
Меркуцио плату просто!
MERCUTlO The fee simple!
Я сделала плату .
I made a stacking board.
Я беру высокую плату.
I charge high rates.
Это за дополнительную плату.
That's extra.
Вы знаете мою плату.
You know my fee.
Как я получу плату?
When do I get paid?
Я заплатила арендную плату.
I've got my rent paid up...
Они получат плату вперёд.
They're straight hoods, paid in advance.
Я подсчитал входную плату.
I counted the admission fees.
Я хотел бы также процитировать мудрые слова президента Хафеза Асада
I should like also to quote the wise words of President Hafiz al Assad
Позвольте мне процитировать одного из аналитиков Соединенных Штатов, который призывал
Let me quote a United States analyst, who pleaded for a
Позвольте мне процитировать здесь, потому что это своего рода вид мудрости.
Now let me quote Wheeler here because it is really sort of profound.
Поэтому поговорим об одном аспекте, чтобы я смог процитировать Брюса Ли
So, I just want to talk about one aspect so I can quote Bruce Lee.
Даже животные заплатили свою плату.
Pet animals were also killed during the storm surge
Право на минимальную заработную плату
Unemployment rate in Latvia at the end of the reporting period ( )
Тяжёлая работа за небольшую плату
Hard Work for Poor Pay
Сегодня мы сканируем плату GoGoBoard.
Today, we are scanning a lovely GoGoBoard.
Они взимают очень разумную плату.
They charge very reasonable fees.
И получить плату за арест?
And pick up a little piecework?
Я задолжала плату за номер.
I owe for my room and everything.
При этом я не могу не процитировать слова французского писателя Альбера Камю
In saying this, I cannot fail to think of the words of the French writer Albert Camus
Сколько мексиканцев получают минимальную заработную плату?
How many workers in Mexico must subsist on this kind of pay?
Администрация университета снизила плату за обучение.
The university administration lowered tuition.
Том еще не заплатил арендную плату.
Tom hasn't paid his rent yet.
Эти ресурсы предоставляются за определенную плату.
These resources are available at a price.
Как Вы взимаете плату за данные?
How do you charge for the data?
Проблемы ирригации, включая плату за воду.
Irrigation problems including water charges.
Но он платил арендную плату вовремя.
But he paid his rent on time.
Говорят, настоятель Таяма поднял входную плату.
Heard Priest Tayama has raised the admission.
Здесь мне доставляет удовольствие процитировать слова министра при президенте г на Антонио Лакайо
Here I am pleased to quote the words of the Nicaraguan Minister of the Presidency, Mr. Antonio Lacayo
Я хотел бы процитировать старую поговорку quot Или надо изменяться или умирать quot .
I should like to quote an old saying quot Change or die. quot
Я не знаю поэзии. Но я могу наизусть процитировать речь Линкольна в Геттисбурге.
I don't know no poetry, but I can recite the Gettysburg Address.

 

Похожие Запросы : процитировать меня - процитировать вас - процитировать источник - процитировать вас - процитировать случаи - не процитировать - процитировать заблаговременности - процитировать услуги - по процитировать - процитировать это - процитировать отчет