Перевод "прошлое поведение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

поведение - перевод : поведение - перевод : поведение - перевод : поведение - перевод : поведение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Прошлое есть прошлое.
The past is the past.
Прошлое есть прошлое. С ним ничего не сделаешь.
The past is the past. There's nothing you can do about it.
Такое поведение всего лишь поведение.
These behaviors are just behaviors.
Прошлое это настоящее
The Past is Now
Это все прошлое!
This is the past!
Прошлое российского антифашизма
Russia's 'antifa' past
История изучает прошлое.
History deals with the past.
Прошлое нельзя стереть.
You can't erase the past.
Прошлое не сотрёшь.
You can't erase the past.
Прошлое нельзя стереть.
One cannot erase the past.
Прошлое не изменишь.
You can't change the past.
Прошлое нельзя изменить.
You can't change the past.
Я твое прошлое.
I am your past.
Я ваше прошлое.
I am your past.
Я помню прошлое.
I remember the past.
Тома преследует прошлое.
Tom is haunted by his past.
Не забывай прошлое.
Don't forget the past.
Не забывайте прошлое.
Don't forget the past.
Поведение подписавшего
Conduct of the signatory
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И ИСТОРИЧЕСКОЕ ПРОШЛОЕ.
Legislating History
Мне безразлично твоё прошлое.
I don't care about your past.
Мне безразлично Ваше прошлое.
I don't care about your past.
У Тома уголовное прошлое.
Tom has a criminal record.
Я предпочитаю забыть прошлое.
I prefer to forget the past.
Нельзя цепляться за прошлое.
You can't cling to the past.
Том отправился в прошлое.
Tom traveled back in time.
У Тома уголовное прошлое.
Tom has a criminal history.
У Тома уголовное прошлое.
Tom has a criminal past.
Меня интересует твоё прошлое.
I am interested in your past.
Меня интересует ваше прошлое.
I am interested in your past.
У Тома интересное прошлое.
Tom has an interesting background.
У Тома тёмное прошлое.
Tom has a dark past.
Всё это не было бы столь проблематичным, если бы усилившиеся позиции на рынке объединившихся учреждений являлись лишь временной наградой за прошлое благоразумное поведение.
All this would not be so problematic if the increased market power of the merged institutions were a temporary reward for past prudent behavior.
Ответственное поведение да.
Behaving responsibly is.
Поведение полагающейся стороны
Conduct of the relying party
Поведение органов государства
Conduct of organs of a State
Поведение окружающих людей!
The people in the street.
Это преступное поведение.
This is hooligan behavior.
Какое отвратительное поведение!
What vile behavior!
Его поведение невыносимо.
His behavior is intolerable.
Такое поведение недопустимо.
Such behavior shouldn't be permitted.
Твоё поведение несносно.
Your behaviour is intolerable.
Ваше поведение недопустимо.
Your behavior is intolerable.
Поведение Тома неприемлемо.
Tom's behavior is unacceptable.
Это нормальное поведение?
Is this normal behavior?

 

Похожие Запросы : прошлое - прошлое - поведение поведение - древнее прошлое - прошлое непрерывное - прошлое воскресенье - легендарное прошлое - тяжелое прошлое - Богатое прошлое - прошлое занятие - колониальное прошлое - щетка прошлое - расширить прошлое