Перевод "прямо в" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
прямо - перевод : Прямо - перевод : прямо - перевод : прямо в - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Шепчет прямо в ухо | He's whispering into your ears. |
| Я человек прямой, на жизнь смотрю прямо, мыслю прямо, говорю прямо. | I'm a plain dealer, I look on life plainly, I think plainly, I speak plainly. |
| Пуля попала прямо в сердце. | The bullet went straight through his heart. |
| Прямо сейчас он в церкви. | He's at church right now. |
| Мэри уснула прямо в одежде. | Mary fell asleep with her clothes on. |
| Они уснули прямо в одежде. | They fell asleep with their clothes on. |
| Прямо вверх | Straight Up |
| Иди прямо. | Go straight on. |
| Сядьте прямо. | Sit up straight. |
| Сядь прямо. | Sit up straight. |
| Иди прямо. | Go straight ahead. |
| Идите прямо. | Keep going straight. |
| Двигайтесь прямо. | Keep going straight. |
| Иди прямо. | Go right ahead. |
| Идите прямо. | Go right ahead. |
| Поезжайте прямо. | Go right ahead. |
| Езжайте прямо. | Go right ahead. |
| Поезжай прямо. | Go right ahead. |
| Езжай прямо. | Go right ahead. |
| Иди прямо. | Go straight. |
| Идите прямо. | Go straight. |
| Стой прямо! | Stand up straight. |
| Стойте прямо! | Stand up straight. |
| Встаньте прямо! | Stand up straight. |
| Встань прямо! | Stand up straight. |
| Стойте прямо. | Stand up straight. |
| Сядь прямо! | Sit up straight in your chair. |
| Сядь прямо. | Sit up with your back straight. |
| И вот я прямо оттуда приехала прямо сюда. | And so, coming directly from there to here. |
| Он прыгнул в воду прямо в одежде. | He jumped into water without removing his clothes. |
| Это прямо входит в обязанности военного. | It is directly involved in their military duty. |
| Прямо так и стеганешь в болото. | 'Go straight on, and you'll step right into the marsh. |
| Тоже без расчета. Прямо в убыток. | It brings him also no profit, but pure loss.' |
| Серьезно, прямо как в мльной опере. | Seriously what a soap opera. |
| 4 снаряда попали прямо в школу. | 4 shells bracketed school. |
| Бассель Халед бьет прямо в точку | Bassel Khaled asks a very good question |
| Один комментатор в Facebook высказался прямо | One Facebook commenter put it bluntly |
| Он посмотрел мне прямо в глаза. | He looked me right in the eye. |
| Он посмотрел мне прямо в глаза. | He looked me straight in the eyes. |
| Он смотрел ей прямо в глаза. | He looked her right in the eye. |
| Он посмотрел ей прямо в глаза. | He looked her right in the eye. |
| Она посмотрела ему прямо в глаза. | She looked him right in the eyes. |
| Она посмотрела ему прямо в глаза. | She looked directly into his eyes. |
| Прямо сейчас я нахожусь в аэропорту. | I'm at the airport right now. |
| Он посмотрел ей прямо в глаза. | He looked directly into her eyes. |
Похожие Запросы : прямо - прямо - прямо - прямо - прямо - прямо в точку - прямо в покер - прямо в пикирование - ходить прямо в - прямо в руки - прямо в прямой
