Перевод "путь познания" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

путь - перевод : путь - перевод :
Way

путь - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С 2011 года я прошла увлекательный и вместе с тем утомительный путь познания.
I cannot underscore enough the key role of the media in changing the ways citizens think about and discuss issues.
Дениел Таммет Различные способы познания
Daniel Tammet Different ways of knowing
Этот процесс познания чудесное приключение.
This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in.
Он расширил познания в биохимии.
He extended the knowledge of biochemistry.
Познания Дебби Шлюссель это просто позор.
Debbie Schlussel's knowledge is a disgrace.
Мои познания в немецком очень скромны.
My knowledge of German is poor.
Ева сорвала плод с древа познания.
Eve plucked fruit from the tree of knowledge.
Мои познания во французском очень ограничены.
My French is very limited.
У него есть познания во многих сферах.
He's knowledgable about a variety of subjects.
Тома покорили внушительные познания Мэри в языках.
Tom was seduced by Mary's impressive language skills.
Необходимо ли расширять познания человечества при помощи космических исследований?
Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?
В первой категории упор делается на дефицит социального познания.
The first category focuses on deficits in social cognition.
Путь долог. Путь труден.
The journey is long. The journey is hard.
В теории познания и в психологии эмпиризм характеризуется тем, что вопрос о ценности и значении познания ставится в тесную зависимость от его происхождения из опыта.
By the phenomenalistic line of thinking, to have a visual experience of a real physical thing is to have an experience of a certain kind of group of experiences.
Хотя я выросла возле пшеничных полей, мои познания в фермерстве малы.
Although I grew up around wheat fields, my knowledge of farming is thin.
Что есть мост, который необходимо пересечь для познания культуры других народов.
That there is a bridge to cross to know the culture of the other.
Путь долог.
The way is long.
Путь прямой.
The path is direct.
Главным преимуществом ESDP являются познания Европы в культурной области и понимание Африки.
Foremost among the ESDP s advantages is Europe s cultural knowledge and understanding of Africa.
Т.о., гегелевская диалектическая логика является не только теорией познания, но и онтологией.
That is, a thing in itself cannot be the cause of an idea or image of a thing in the mind.
Жизненный путь Бруни очень напоминает путь болливудских звезд, которые прошли путь от модели до актрисы.
Bruni s own life path closely resembles any number of Bollywood stars who have made the transition from model to actress.
Русский язык широко используется, хотя познания молодого поколения в английском языке значительно лучше.
Russian is widely spoken and understood, although younger generations will be up to speed with English.
Ухабистый путь Аргентины
Argentina s Bumpy Ride
Это наш путь .
That is our way.
Британский путь отказов
Britain s Path of Denial
Скользкий Путь Клонирования
Cloning u0027s Slippery Slope
Путь Эдмунда Фельпса
Edmund Phelps s Journey
Путь вперед манит.
A way forward beckons.
Путь в Триполи
The Road to Tripoli
Третий путь эпитафия
The Third Way an Epitaph
Hешёлковый Путь Кавказа
Today u0027s Silk Road is Paved with Oil and Empires
Проследить путь Авраама.
You retrace the footsteps of Abraham.
Дальнейший Путь Гонконга
ह गक ग म अगल कदम
Путь к альтруизму
The Path to Altruism
Настройка Отображать путь
Settings Show Path
Мой творческий путь.
Мой творческий путь.
Который путь наверх
Which Way is Up
Путь к обязательству
A Pathway to Commitment
Наш путь непрост.
Our journey not that easy.
Новый Шелковый путь.
One Belt One Road.
Он срезал путь.
He took a short cut.
Стрелка указывает путь.
The arrow indicates the way to go.
Млечный Путь огромен.
The Milky Way is huge.
Укажи мне путь.
Show me the way.
Это опасный путь.
This path is dangerous.

 

Похожие Запросы : состояние познания - метод познания - Процесс познания - предмет познания - Режим познания - объект познания - средства познания - этап познания - теория познания - средства познания - предмет познания - аспекты познания - объекты познания - форма познания