Перевод "пытаться наслаждаться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

наслаждаться - перевод : наслаждаться - перевод : пытаться - перевод :
Try

ключевые слова : Enjoy Enjoying Moment While Stop Tried Trying Stop

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Перестань пытаться.
Stop trying.
Пытаться бесполезно.
It's useless to try.
Мне нравится наслаждаться жизнью .
I like to enjoy myself.
Я буду наслаждаться этим.
I'll enjoy this.
Я пытаюсь наслаждаться жизнью.
I'm trying to enjoy life.
Пошла дальше наслаждаться церемонией открытия!
Off to enjoy the rest of the opening show!
Он начал наслаждаться сельской жизнью.
He has begun to enjoy country life.
Он начал наслаждаться деревенской жизнью.
He has begun to enjoy country life.
Я начинаю наслаждаться самим собой.
I'm beginning to enjoy myself.
Том не умеет наслаждаться жизнью.
Tom doesn't know how to enjoy life.
Пытаться бежать бесполезно.
It is no use trying to escape.
Пытаться бежать бесполезно.
It's no use trying to escape.
Даже пытаться бесполезно.
It's useless to even try.
Сейчас она хочет просто наслаждаться моментом.
For now she just wants to enjoy the moment.
Он начал наслаждаться жизнью в деревне.
He has begun to enjoy country life.
Бесполезно пытаться меня обмануть.
It is no use trying to deceive me.
Глупо пытаться убедить их.
It is absurd to try to persuade them.
Его бесполезно пытаться убедить.
It is no use trying to persuade him.
Его бесполезно пытаться убедить.
There's no use trying to persuade him.
Нелепо пытаться убедить его.
It is absurd trying to persuade him.
Её бесполезно пытаться убедить.
It's no use trying to persuade her.
Они будут пытаться снова.
They'll try again.
Я буду пытаться усерднее.
I'll try harder.
Я буду пытаться сильнее.
I'll try harder.
Я должен продолжать пытаться.
I have to keep trying.
Бесполезно пытаться убедить Тома.
It's no use trying to persuade Tom.
Хватит пытаться меня контролировать!
Stop trying to control me!
Вещь, которой можно было наслаждаться, звалась биоскопом.
The sight n thought of being able to enjoy this, out of heaven, thing called Bioscope.
Мэри не умеет отдыхать и наслаждаться жизнью.
Mary doesn't know how to relax and enjoy life.
Не мне пытаться их решить.
Trying to fix them is not my thing.
Нет смысла пытаться решить загадку.
It is no use trying to solve the riddle.
Я не буду пытаться убежать.
I won't try to escape.
Не буду пытаться это описать.
I won't try to describe it.
Нет смысла пытаться отрицать это.
There's no point trying to deny it.
Том не будет пытаться выиграть.
Tom won't try to win.
Бесполезно даже пытаться это сделать.
It's useless to even try doing that.
Наши клиенты могут наслаждаться огромной экономией углекислого газа.
Our customers get to enjoy huge CO2 savings.
Только тогда мы сможем наслаждаться безопасностью на улицах.
In this way we will be able to enjoy safe streets.
Безмятежностью Сундарбана просто невозможно наслаждаться, слушая громкую музыку.
You cannot enjoy the serenity of the Sundarbans by playing loud music.
Этот мальчик должен наслаждаться солнцем, как другие дети...
The toddler should enjoy sunshine like all other kids.
Он будет пытаться переизбраться следующей весной.
He s up for re election next spring.
Пытаться такое сделать пустая трата времени.
Trying to do such a thing is a waste of time.
Бесполезно пытаться убедить его в этом.
It is no use trying to convince him of that.
Я думаю, бесполезно пытаться его убедить.
I think there is no point in trying to persuade him.
Я думаю, бесполезно пытаться его убедить.
I think there's no point in trying to convince him.

 

Похожие Запросы : пытаться - наслаждаться - наслаждаться - наслаждаться - наслаждаться - пытаться обнаружить - пытаться оседают - пытаться тянуть - пытаться предугадывать - пытаться искать - будет пытаться