Это работает схожим образом во всех странах.	It works the same way in every country.
Фишка в том, что эта штука работает со всех сторон.	The cool thing is, this does it from all angles.
Продовольствие для всех	Food for All
Вода для всех	Water for All
Обучение для всех	सभ क श क ष त करन
Микроэкономика для всех	Microeconomics for All
Европа для всех	A Europe for All
Это для всех.	This is for everybody.
Система не работает и для 1 .	The system isn't working for the 1 either.
Она работает представителем Mozilla в Колумбии, возглавляет Mozilla Nativo Club и добивается открытой и доступной сети для всех.	She serves as the Mozilla Rep for Colombia, leads Mozilla Nativo Club and works for an open and accessible web for all people.
Тогда я понял, классическая музыка она для всех. Абсолютно для всех.	So I made up my mind at that moment that classical music is for everybody. Everybody.
Не только для священников. Для всех.	Not just the priests. Everybody.
Глобальная связь для всех	Connectivity for All
Сексуальность для всех везде .	Sexiness for everyone everywhere.
Свобода слова для всех	Free Speech for All
Трансатлантическая торговля для всех	Transatlantic Trade for All
Чистые машины для всех	Clean Cars for All
Это одинаково для всех.	It's the same for everyone.
Парк открыт для всех.	The park is open to everybody.
Закон один для всех.	The law is the same for everyone.
Закон один для всех.	The law is equal for all.
Закон един для всех.	The law is the same for everyone.
Это не для всех.	This isn't everyone's cup of tea.
Надежда есть для всех.	There's hope for everybody.
Надежда есть для всех.	There is hope for everybody.
Это не для всех.	It's not for everybody.
Солнце светит для всех.	The sun shines for everyone.
Он не лентяй. Наоборот, я думаю, что он работает изо всех сил.	He's not lazy. On the contrary, I think he's a hard worker.
Для всех и больше всего для тебя.	'For everybody, and especially for you.'
Такой шантаж может и работает для террориста смертника.	Such blackmail might work for a suicide bomber.
И он работает. Работает.	And it works. It works.
Было выяснено, что глоттохронология работает в случае индоевропейских языков, объясняя 87 всех различий.	Results Glottochronology was found to work in the case of Indo European, accounting for 87 of the variance.
Сделать глобализацию эффективной для всех	Making Globalization Work for All
Я надеюсь будет для всех.	And I hope it will be for everybody.
Спасающие жизни лекарства для всех	Life Saving Drugs for All
Я надеюсь будет для всех.	And I hope it will be for everybody. BG
Система похожа для всех организаций.	The same concept can also work for other projects.
Это Имеет Смысл для всех!	It makes sense for everyone!
Категория для всех одна иммигранты.	They are all categorised as immigrants.
Случившееся стало шоком для всех.	It was a shock for everyone.
было много возможностей для всех.	there had been opportunities, for everyone.
Можешь спеть для всех песню?	Can you sing a song for everyone?
Это место открыто для всех.	This place is open to everybody.
Не для всех есть место.	There isn't room for everyone.
Там достаточно места для всех.	There's enough room for everybody.

Display this page in English