Перевод "работать и играть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Играть проще, чем работать. | It's easier to play than to work. |
| И есть. И играть . | I like eating. I like playing. |
| Рабочие не хотят работать хорошо и работать хорошими орудиями. | 'Hired labourers don't want to work well with good tools. |
| Надо раздеваться и работать. | We must get undressed and get to work. |
| И давай в четыре руки играть. | And after that let's have a duet.' |
| Он взял гитару и начал играть. | He took the guitar and started playing. |
| Он взял гитару и стал играть. | He took the guitar and started playing. |
| Перестань говорить и начни работать! | Stop talking and start working! |
| Прекрати жаловаться и начни работать. | Stop complaining and start working. |
| Перестаньте жаловаться и начните работать. | Stop complaining and start working. |
| Давай играть. | Let's play. |
| Давайте играть. | Let's play. |
| Выходи играть! | Come out and play. |
| Любой, кто хочет работать, может работать. | Anyone who wants to work can work. |
| Свою роль должно играть и общественное мнение. | Public opinion must play its part as well. |
| И с этим еще очень весело играть. | It's just so much fun playing around with too. |
| Я люблю играть в теннис и гольф. | I like playing tennis and golf. |
| Шопен садится за пианино и начинает играть. | Chopin sits at the piano and begins to play. |
| Мне нравится плавать и играть в баскетбол. | I like swimming and playing basketball. |
| Том сел за пианино и начал играть. | Tom sat down at the piano and started playing. |
| Я люблю плавать и играть в футбол. | I like swimming and playing soccer. |
| Я люблю петь и играть на гитаре. | I like singing and playing the guitar. |
| Он научился играть на фортепиано и скрипке. | He learned to play both the piano and violin. |
| Иметь возможность работать самостоятельно, в неструктурированной рабочей среде, и работать с виртуальным сообществом. | Have the ability to work independently, in an unstructured work environment, and to work with a virtual community. |
| Он взял палитру и принялся работать. | He took his palette and commenced working. |
| Том и Мэри должны работать вместе. | Tom and Mary have to work together. |
| Ты и я можем работать вместе. | You and I can work together. |
| Я хочу и дальше здесь работать. | I want to keep working here. |
| Том и Мэри не хотят работать. | Tom and Mary don't want to work. |
| Том и Мэри будут работать вместе. | Tom and Mary are going to work together. |
| Том и Мэри будут работать вместе. | Tom and Mary will work together. |
| Это предстоит решать США, работать ли с Китаем и другими странами, чтобы это воплотить. И это требует американской открытости к предпочтениям других и их желаниям играть более значительную роль. | It is up to the US to work with China and others to do this, and this requires America s openness to others preferences and their having a larger role. |
| Работать, чтобы жить, или жить, чтобы работать? | Working to live, or living to work? |
| Он умеет играть и в теннис, и в бейсбол. | He can play both tennis and baseball. |
| Левин, будешь играть? | Levin, will you play? |
| MilkyTracker (Играть песню) | MilkyTracker (play song) |
| Я устал играть. | I am tired from playing. |
| Я устала играть. | I am tired from playing. |
| Им надоело играть. | They didn't feel like playing any more. |
| Детям нужно играть. | Children need to play. |
| Дети хотят играть. | Kids want to play. |
| Не переставай играть. | Don't stop playing. |
| Не переставайте играть. | Don't stop playing. |
| Том хочет играть. | Tom wants to play. |
| Я хочу играть. | I want to play. |
Похожие Запросы : работать и работать - играть и выигрывать - место и играть - жить и играть - платить и играть - играть - работать и расти - жить и работать - и начать работать - работать и путешествовать - учиться и работать