Перевод "работающий в операциях" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
работающий в операциях - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Работающий образец в MIT. | The working one is at MlT. |
| Работающий извозчиком. | Employed as a coachman. |
| Модуль работающий в инфраструктуре KResourceName | Kontact Plugin |
| Персонал, работающий по | Contractual personnel 290 4 500 1 305 000 |
| Единственный акционер, работающий в булочной пекарне | General Manager of Nikes the only shareholder to work in the bakery |
| в такие операциях. | of international law and practices applicable to United Nations peace keeping operations. |
| Троллейбус, работающий на электроэнергии. | Trolley Bus powered by Electricity. |
| Имеется мужик, работающий на ферме. | There is a man working on the farm. |
| V. ПЕРСОНАЛ, РАБОТАЮЩИЙ ПО ПРОЕКТАМ | V. PROJECT PERSONNEL |
| Это мой настоящий, работающий сайт. | This is a, a site that I actually run. |
| У меня будет работающий inside.com. | Fourth quarter. I'll have inside.com out. |
| ALZip файловый архиватор, работающий в среде Microsoft Windows. | ALZip is an archive and compression utility from ESTsoft for Microsoft Windows. |
| Pace Prints video, Коттон работающий в своей мастерской. | Pace Prints video, Cotton working on monoprints in his studio. |
| c) персонал, работающий в полевых отделениях УВКПЧ и | (c) Staff employed in OHCHR field offices and |
| А в 58 этих домов есть работающий туалет. | And 58 percent of those houses had a working toilet. |
| Это все больше имеет место в миротворческих операциях, операциях по оказанию помощи в случае стихийных бедствий и других комплексных военных операциях. | This is increasingly the case in peace operations, disaster relief, and other complex military operations. |
| принимающего участие в операциях по | CONTENTS (continued) |
| Использование гражданского персонала в операциях | Use of civilian personnel in peace keeping operations |
| Также существует драйвер, работающий через FUSE. | As of September 2014, a working implementation under FUSE exists. |
| привод независимый зависимый работающий от магистрали1 | appendix 2, sub section 3.2 |
| Каждый работающий обеспечивает жизнь 6,4 неработающих. | Every working individual supports 6.4 non employed persons. |
| Не удаётся найти работающий сервер CUPS | Unable to find a running CUPS server |
| с) Международный персонал, работающий по контрактам | (c) International contractual personnel |
| с) Международный персонал, работающий по контрактам | (c) International contractual personnel |
| с) Международный персонал, работающий по контрактам | International contractual personnel . |
| G. Международный персонал, работающий по контрактам | G. International contractual personnel |
| с) Международный персонал, работающий по контрактам | International contractual personnel |
| с) Международный персонал, работающий по контрактам | International contractual personnel |
| работающий по контрактам d) Добровольцы Организации | United Nations Volunteers 3 229.8 5 040.0 8 269.8 |
| Н. Международный персонал, работающий по контрактам | H. International contractual personnel |
| с) Международный персонал, работающий по контрактам | Subtotal 582.8 601.2 (18.4) International contractual |
| с) Международный персонал, работающий по контрактам | International contractual personnel |
| с) Международный персонал, работающий по контрактам | (c) International contractual personnel |
| 2. Местный персонал, работающий по контрактам | 2. Local contractual staff |
| Это первый работающий прототип этих часов. | It's the first working prototype of the clock. |
| Это единый постоянно работающий вычислительный центр. | It's one continuous processing unit, if you will. |
| Дэйв физик, работающий на Большом адронном коллайдере в ЦЕРНе, | Dave, a physicist working on the Large Hadron Collider at CERN, the European laboratory for particle physics, and Steve, a blues singer. |
| Они могут использоваться в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, в миротворческих и гуманитарных операциях. | They could be deployed in peace keeping, peacemaking and humanitarian United Nations operations. |
| Отчёт об операциях | Transaction report |
| Количество дней показа платежей в операциях | Number of days to preview schedules in ledger |
| Веб браузер, работающий как в графическом, так и в текстовом режиме | Web browser running in both graphics and text mode |
| Первым высказался Навид Баиг, пакистанский имам, работающий в местной больнице | Naveed Baig, a Pakistani hospital imam, gave the first talk |
| Рахим Ахваз иранский правозащитник, работающий в области прав этнических меньшинств. | Rahim Ahwaz is an Iranian human rights activist focusing on ethnic minority rights. |
| японский сэйю, в настоящее время работающий на компанию Osawa Production. | In April 2005, Ueda joined Osawa Production, and currently works for Osawa as of April 2006. |
| d) персонал, работающий в порядке кадрового обеспечения проектов технического сотрудничества. | (d) Staff employed as technical cooperation project personnel. |
Похожие Запросы : сбои в операциях - участие в операциях - использование в операциях - работа в операциях - участвовать в операциях - Эффективность в операциях - изменения в операциях - участвовать в операциях - работающий в тандеме - работающий в режиме - работающий в Германии - работающий в процессе - работающий в серии - работающий в поддержке
