Перевод "работа производителей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
создать реестры производителей | WHO recommendations include the following |
Ассоциация производителей двигателей | Engine Manufacturers Association |
Ассоциация производителей двигателей. | Engine Manufacturers Association |
А также производителей алюминиевых форм, производителей боеприпасов и разных других людей. | But I also met aluminum mold makers, ammunition producers and all kinds of people. |
ЗАЯВЛЕНИЯ РАЗВИВАЮЩИХСЯ ГОСУДАРСТВ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ | APPLICATIONS BY DEVELOPING LAND BASED PRODUCER STATES |
Европейская федерация производителей паркета (www.parquet.net). | European Federation of the Parquet Industry (www.parquet.net). |
Верно, желание производителей предлагать товар. | Yeah, the willingness of producers to supply the good. |
Относительно низкое количество производителей информации. | Relatively sparse number of producers. |
E ц базы данных производителей | Storage and processing in the Antichambers |
План обучения производителей сельскохозяйственной промышленности | Training plan of a manufacturer in the agro industry |
Подготовка организационной среды для производителей | Prepare the institutional environment for the producers |
Разработку спецификации OpenMP ведут несколько крупных производителей вычислительной техники и программного обеспечения, чья работа регулируется некоммерческой организацией, называемой OpenMP Architecture Review Board (ARB) . | History The OpenMP Architecture Review Board (ARB) published its first API specifications, OpenMP for Fortran 1.0, in October 1997. |
Работа как работа. | That's a job too. |
Однако для производителей нефти риски растут. | For oil producers, though, the risks are rising. |
Он начинается с самоцензуры компаний производителей. | It starts with the self censorship by the production companies themselves. |
Голоса участников производителей распределяются следующим образом | The votes thus allocated to each of these regions shall then be distributed equally among the producer members of that region |
Передано Европейской федерацией производителей аэрозолей (ФЕА) | Transmitted by the European Aerosol Federation (FEA) |
щихся государств производителей на суше определение | production on developing land based producer |
производителей на суше определение проблем трудностей, | problems difficulties that would be encountered by the |
пострадавших развивающихся государств производителей на суше | of affected developing land based producer States |
Заявления развивающихся государств производителей на суше, | Applications by developing land based producer States likely |
Заявления развивающхся государств производителей на суше, | Applications by developing land based producer States |
7. Международная федерация сельскохозяйственных производителей (МФСП) | 7. International Federation of Agricultural Producers (IFAP) |
формирование потенциала с уделением особого внимания участию производителей и ассоциаций и организаций производителей, а также рыночным аспектам | Capacity building, with emphasis on the participation of producers and producer associations and organizations, and market aspects |
Работа над основными методологическими вопросами, связанными с индексами цен производителей на предоставляемые ими услуги, в последние годы является одним из главных направлений деятельности Ворбургской группы. | In recent years, the Voorburg Group has been concentrating on basic methodological issues related to producer price indices for services. |
Такие предполагаемые отрицательные последствия эрозии преференций особенно актуальны для производителей табака в Малави, производителей алюминия и фермеров, занимающихся выращиванием креветок, в Мозамбике, а также производителей обуви в Камбодже. | This adverse anticipated impact of preference erosion is particularly significant for tobacco growers in Malawi, aluminium producers and shrimp farmers in Mozambique, and footwear manufacturers in Cambodia. |
Быстрая работа плохая работа. | Hasty work is sloppy work. |
Европейская конфедерация производителей листовых древесных материалов (www.europanels.org). | European Panel Federation (www.europanels.org). |
Источник Европейская федерация производителей паркета, 2005 год. | Source European Federation of the Parquet Industry, 2005. |
Индексы цен производителей на предоставляемые ими услуги | Services producer price indices |
Институт производителей спортивного стрелкового оружия и боеприпасов | Sporting Arms and Ammunition Manufacturer's Institute |
Теория поведения производителей даст нам кривую предложения. | Producer theory will give us the supply curve. |
Мы построим модели поведения потребителей и производителей. | And we are going to build models of how consumers and producers behave. |
Компании могут подталкивать производителей быстрее, чем потребители. | Companies can push producers faster than consumers can. |
Вместо отоваривания в супермаркетах, поддерживать местных производителей. | Instead of shopping at big box stores, support local businesses. |
Эти договоры должны быть подкреплены обязательствами производителей. | The question of members' activity commitments has to be considered with flexibility. |
Прекрасная работа, Абрамс, прекрасная работа. | Nice work, Abrams, nice work. Yeah? |
Организаторами выставки являются Ассоциация производителей автомобильных компонентов (ACMA), Союз индийских производителей автомобильной промышленности (SIAM) и Конфедерация индийской Промышленности (CII). | The Expo was jointly organized by the Automotive Components Manufacturers Association of India (ACMA), the Confederation of Indian Industry (CII), and the Society of Indian Automobile Manufacturers (SIAM). |
В качестве решения было предложено включить натуральных производителей в охват широкого определения фермерского домохозяйства, оставив за его рамками производителей любителей. | While the broad coverage should obviously include the households of private farmers (deemed to be all those selling to the market and thus generating some income from this activity) and of all workers on large units (to be consistent with the above treatment of reference persons found on them), the issue is complicated by the significant amounts of agricultural production of a subsistence nature that takes place on private plots. |
С этого момента, дорогая сестра работа, работа, работа, Уроки, уроки, уроки. | From now on, dear sister it's work, work, work lessons, lessons, lessons. |
Это работа, ты же знаешь. Работа? | It's work, you know. |
Германия один из крупнейших в мире производителей сыра. | Germany is one of the largest cheese producers in the world. |
Один из первых производителей, освоивших выпуск пластиковых лыж. | Rossignol was one of the first companies to produce plastic skis. |
Компания также выпускает продукцию для других производителей (OEM). | The company is also producing for other manufacturers. |
Это список функционирующих и ликвидированных автомобильных производителей Франции. | This is a list of current and defunct automobile manufacturers of France. |
Похожие Запросы : цены производителей - декларация производителей - протокол производителей - несколько производителей - сертификат производителей - группа производителей - список производителей - сайт производителей - ассоциация производителей - ассоциация производителей - рекомендации производителей - разрешение производителей - список производителей - группа производителей