Перевод "работа с коллегами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я поговорил с коллегами. | I've been talking to some of the others. |
Мистер Тёрнер попрощался с коллегами. | Mr Turner bade farewell to his colleagues. |
Встречаться с коллегами плохая идея. | Dating your coworkers is a bad idea. |
Мы с Ксенией были коллегами и партнерами. | Ksenia and I were colleagues and partners. |
Я поговорил с соседями и коллегами Тома. | I talked to Tom's neighbors and co workers. |
Я говорил с соседями и коллегами Тома. | I talked to Tom's neighbors and co workers. |
Я разговаривал с соседями и коллегами Тома. | I talked to Tom's neighbors and co workers. |
Но сегодня вечером я встречаюсь с коллегами. | However, I've a meeting here tonight with the other beauticians. |
У меня вечный спор с моими бывшими коллегами... | I have an eternal dispute with my former political colleagues... |
Я должен посовещаться с коллегами по этому вопросу. | I must confer with my colleagues on the matter. |
Затем учёные захотели делиться своими открытиями с коллегами. | Then, they wanted to share their findings with all their colleagues. |
f) Оценка коллегами | (f) Peer review |
Более 30 лет мы с коллегами изучаем поведенческие изменения. | My colleagues and I have been studying behavior change for over 30 years. |
Горд моими бывшими коллегами. | Proud of my ex colleagues. |
Джами и их коллегами. | Jami and their colleagues. |
Вместе с моими коллегами мы будем использовать все законные меры. | In coordination with my colleagues, we will use all legal measures. |
Мы надеемся на тесное сотрудничество с Вами и Вашими коллегами. | We look forward to working in close cooperation with you and your colleagues. |
Создавайте онлайн документы, загружайте и редактируйте их вместе с коллегами. | You can easily create, upload, and edit your online docs, and sharing is easy. |
Он был запущен в сотрудничестве с нашими коллегами из Канады. | In conjunction with our Canadian colleagues, we've set this up. |
С друзьями или с коллегами. Или взять туда наверх няню твоих детей. | You can bring your friends, or your colleagues, or your babysitter to walk along with you. |
Многие решения, которые мы с коллегами выискиваем и публикуем ежедневно, имеют несколько важных общих свойств прозрачность, совместная работа, экспериментальный характер и использование достижений науки... вернее, Науки с большой буквы! | Many of the solutions that I and my colleagues seek out and write up every day have some important aspects in common transparency, collaboration, a willingness to experiment, and an appreciation of science or, more appropriately, science! |
С этого момента, дорогая сестра работа, работа, работа, Уроки, уроки, уроки. | From now on, dear sister it's work, work, work lessons, lessons, lessons. |
Работа с формами | Next |
Работа с формами | Dealing with Forms |
Работа с шаблонами | Working With Templates |
Работа с переменными | Working With Variables |
Работа с партнерами | E. Working with partners |
работа с информаторами | Operations with live sources |
Работа с программой | Usage |
Работа с закладками | Using Bookmarks |
Работа с вкладками | Tabbed Browsing |
Работа с окнами | Working with windows |
Работа с blinken | Using blinken |
Работа с kanagram | Using kanagram |
Работа с программой | Using kbruch |
Работа с kgeography | Using kgeography |
Работа с макротипом | Test running macros |
Работа с макротипами | Working with types |
Работа с клавиатуры | an additional comment. |
Работа с выделениями | Left mouse click on one of the header buttons will sort this column in ascending order. Another click will sort it in descending order. In case the column is displayed in alphabetical order, you can see a triangle at the end of the button showing the sorting direction. |
Работа с цветом | Working with Color |
Работа с цветом | Zoom incorporating the Grid |
Работа с kopete | Using kopete |
Работа с knode | Working with knode |
Работа с диалогом | Working with the dialog |
Похожие Запросы : с коллегами - поделиться с коллегами - с вашими коллегами - общаться с коллегами - взаимодействуя с коллегами - связанные с коллегами - Отношения с коллегами - с нашими коллегами - взаимодействовать с коллегами - сети с коллегами - общаться с коллегами - с моими коллегами - взаимодействие с коллегами - связь с коллегами