Перевод "работы с населением" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
работы с населением - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Индия с полутора миллиардным населением | India with 1.5 Billion People |
| Изменения и вызовы, связанные с населением | Population Change and Challenge |
| Хантингтонская кухня. Я работаю с населением. | Huntington's Kitchen. I work with a community. |
| В 1453 Константинополь с населением в 60 тыс. | Hosted by the University of Vienna in English. |
| В странах с многочисленным населением и, следовательно, большим внутренним рынком, наблюдается более быстрый экономический рост, чем в странах с небольшим населением. | Countries with large populations, and hence large internal markets, tend to grow more rapidly than countries with small populations. |
| Среди прочих противоречий между компанией и местным населением можно назвать заграждение пешеходной зоны из за работы компании. | Among the disagreements between the community and the company was the obstruction of pedestrian movement in a public area due to the works of the company. |
| Гана, страна с населением 20 миллионов человек, необычайно терпима. | A country of 20 million people, Ghana is unusually tolerant. |
| Список городов Венесуэлы с населением более 100 тысяч человек. | This is a list of cities, towns and communities in Venezuela. |
| В Израиле имеется 14 городов с населением более 100 000 человек, в том числе столица Израиля Иерусалим с населением более 700 000 человек. | List Israel has 14 cities with populations over 100,000, including Jerusalem at over 500,000 (including occupied East Jerusalem), and Tel Aviv. |
| Страна обладает большим населением. | The country has a large population. |
| Я ушёл с работы | And I quit. |
| Усовершенствование работы с архивами | Archive improvements |
| Тома уволили с работы. | Tom was dismissed from his job. |
| Он друг с работы. | He's a friend from work. |
| Я уволился с работы. | I quit my job. |
| Мне уйти с работы? | Should I quit my job? |
| Тома уволили с работы. | Tom got fired from his job. |
| Тома уволили с работы. | Tom was fired from his job. |
| Я ухожу с работы. | I'm quitting my job. |
| Тома сняли с работы. | Tom has been laid off. |
| Мэри уволили с работы. | Mary was fired from her job. |
| Мэри уволили с работы. | Mary got fired from her job. |
| Его уволили с работы. | He got fired from his job. |
| Её уволили с работы. | She got fired from her job. |
| В Узбекистане с его многочисленным населением нужно выращивать продукты питания. | Uzbekistan should be growing food to feed its large population instead. |
| Осло самый большой город Норвегии с населением 629 313 человек. | Oslo is the largest city in Norway with a population of 629,313. |
| Государству приходится развивать очень большую и засушливую страну с небольшим населением. | The state has to develop a very big and arid country with a small population. |
| Риека третий по величине город Хорватии с населением около 130,000 жителей. | Rijeka is the third largest city in Croatia with a population of around 130,000. |
| И вообще откуда столько дезертиров в городе с 20 тысячным населением? | And from where, for that matter, did so many deserters come in a town of just 20,000 people? |
| с очень большим объемом работы. | We have been working very hard. |
| Функции для работы с массивами | Array Functions |
| Интерфейс работы с аудио JACK | JACK Audio Mastering interface |
| Пакет работы с документами LyX | LyX Document Processor |
| Как вообще с работы добираться? | How are we supposed to get home from work? |
| Я хочу отпроситься с работы. | I want to excuse myself from the work. |
| Том был уволен с работы. | Tom was dismissed from his job. |
| Она решила уйти с работы. | She decided to quit her job. |
| Том решил уйти с работы. | Tom decided to quit his job. |
| Том пораньше ушёл с работы. | Tom left work early. |
| Том ушёл с работы пораньше. | Tom left work early. |
| Почему ты уволился с работы? | Why did you quit your job? |
| Почему ты уволилась с работы? | Why did you quit your job? |
| Почему Вы уволились с работы? | Why did you quit your job? |
| Том был уволен с работы. | Tom was fired from his job. |
| Я еду с работы домой. | I'm on my way home from work. |
Похожие Запросы : с населением - работы с населением программа - встречи с населением - отношения с населением - обмен населением - с работы - работы с - с работы - работы с - населением по месту жительства - увольнение с работы - работы с клиентами - Часы работы с - после работы с