Перевод "равенство занятости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
равенство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ли Маицзы очень активно отстаивает равенство полов Скажите нет дискриминации в сфере занятости . | Li Maizi has been very active in advocating for gender equity. The postcard said Say no to employment discrimination. |
| Равенство! | Equality! |
| Проблема 5 равенство | Issue 5 Equality |
| Равенство гарантируется конституцией. | Equality is guaranteed by the Constitution. |
| Равенство это плохо. | Equality is bad. |
| Политика занятости. | Labor Policy. |
| g) равенство мужчин и женщин | (g) Equality between men and women |
| Статья 5 Равенство и недискриминация | Article 5 Equality and non discrimination |
| Статья 12 Равенство перед законом | Article 12 Equal recognition before the law |
| Многие фронта битвы за равенство | The many fronts of the battle for equality |
| Зачем нам нужно гендерное равенство? | Why we need gender equality? |
| Единственное равенство на земле смерть. | The sole equality on earth is death. |
| Он выступал за всеобщее равенство. | He was in favor of equality for all. |
| Девиз Франции Свобода, равенство, братство . | Liberty, equality, fraternity is a French motto. |
| В США равенство возможностей оказалось мифом. | In the US, equality of opportunity has been exposed as a myth. |
| Право на равенство, прошлое и настоящее | The Right to Equality, Then and Now |
| Мы все в ответе за равенство . | We are all responsible for equality. |
| Женщинам нужна равнозначность больше, чем равенство. | Women need equivalence more than equality. |
| Равенство брака уважение в рекордные сроки | Marriage Equality Respect in Record Time |
| Равенство и разнообразие в глобальную эру. | But there is a downside, too. |
| На нем замечательные слова Свобода, Равенство, Братство . | On it are the great words, Liberty, Equality, Fraternity. |
| Что равенство значит для вас? Брак Свобода | What does equality mean to you? Marriage |
| Правильным является равенство между мужчиной и мужчиной. | What is right is equality between woman and woman. Equality between man and man is correct. |
| Запуск мер для роста занятости | Kick Starting Employment |
| Работники протестовали против сверхурочной занятости. | The employees demurred at working overtime. |
| Кто в ответе за равенство? Я слышала, как сотни людей дают один ответ Мы все в ответе за равенство . | Who is responsible for equality? I've heard hundreds of people give the same answer We are all responsible for equality. |
| Уровень занятости женщин является самым низким уровнем в мире по сравнению с общим уровнем занятости. | The share of female employment in total employment is among the lowest in the world. |
| Для этого все члены НАТО должны сохранять равенство. | To that end, all members must stand on an equal footing. |
| Из за нее, нам труднее признать равенство людей. | It makes our recognition of our equal humanity difficult. |
| Не то чтобы в Китае существовало настоящее равенство. | Not that China is exactly egalitarian. |
| Равенство женщин и мужчин и расширение прав женщин | Gender equality and empowerment of women |
| В борьбе в Палестине, за равенство, справедливость, BDS . | If it's the struggle in Palestine, for equality, justice, BDS . |
| Том верит в равенство между мужчинами и женщинами. | Tom believes in equality between women and men. |
| Свобода, равенство, братство является также девизом Республики Гаити. | Liberty, equality, fraternity is also the national motto of Haiti. |
| Республиканцем не следовало допускать, чтобы их застали врасплох на таких интересах американцев, как равенство в гражданских правах и гендерное равенство. | The Republicans should not have been caught off guard by Americans interest in issues like disenfranchisement and gender equality. |
| Обама против Ромни в вопросе занятости | Obama versus Romney on Jobs |
| Они быстрее восстановят свой уровень занятости. | They will be quicker to recover their levels of employment. |
| Уровень занятости становится все более нестабильным. | Employment is increasingly precariousness. |
| Конечно, существуют другие определения полной занятости. | There are of course other definitions of full employment. |
| 57 165. Содействие обеспечению занятости молодежи | 57 165. Promoting youth employment |
| C. Гендерное равенство и расширение прав и возможностей женщин | C. Gender equality and women's empowerment |
| AA Одна из главных целей Девочек активисток Кыргызстана равенство. | AA One of the main goals of the Girl Activists of Kyrgyzstan is equality. |
| Равенство Парсеваля будет при этом справедливо для всех formula_9. | The equality is attained for a Gaussian, as in the previous case. |
| Субсидирование занятости, напротив, является чистым вливанием ликвидности. | Subsidizing labor, by contrast, is a pure injection of liquidity. |
| Модели занятости также отражают наследие центрального планирования, при котором процент занятости в промышленности выше, чем в странах ЭДС. | Employment patterns also reflect the legacy of central planning, with industrial employment higher than in the EMU. |
Похожие Запросы : Директива занятости равенство - равенство - юридическое равенство - равенство между - равенство акт - Гендерное равенство - Большее равенство - равенство с - равенство инвалидности - равенство статуса - пункт равенство - полное равенство - установить равенство
