Перевод "равным единице" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

равным единице - перевод :

ключевые слова : Unit Volume Mass Approaches Probability Equal Equals Minus Equally Roman

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Теперь, временно, установим тета 1 равным единице, и что я хочу сделать, это выяснить, чему равно значение J от тета 1, когда тета 1 равна единице.	Now, of temporary, set theta one equals one, what I want to do is figure out what is j of theta one, when theta one equals one.
И затем х равен единице , у равен единице.	And when x is equal to 1, y is equal to 1.
Будет равно единице.	It's going to be one.
И это указывает что если гипотеза, знаете, выводит 0, как бы наша гипотеза говорит, что шанс y быть равным единице стремится к 0,	And what this does is it captures the intuition that if a hypothesis, you know, outputs 0. That's like saying, our hypothesis is saying, the chance of Y equals 1 is equal to 0.
Местонахождение в территориальной единице	Location in a territorial unit
Документы, находящиеся на транспортной единице	Documents on board
Это равно единице в квадрате.	It's equal to 1 squared.
Теперь перейдем к этой единице.	6 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, and so on.
И затем х равен единице , у равен единице. Так что вот эта точка . Прямо здесь .	So they're saying that this point right here I'll do it in a different color, just to not make it too confusing that point right there is the point 1 comma 1.
Значение множителя равное двум, означает выделение 480 миллиардов долларов дополнительных расходов, в сравнении со значением множителя равным единице, что будет означать выделение лишь начальных 240 миллиардов долларов.	A multiplier of two would generate 480 billion of extra spending, compared to a multiplier of one, which would generate just the initial 240 billion.
Квадратный корень из единицы равен единице.	The square root of one is one.
Каждый подобный знак был равен единице.	Each tally stood for one.
Это равным 1.	Once again, 5 times 2, so it's 10.
Понимание в дидактике появляется благодаря дидактической единице.	An understanding is the limit of a conceptualization.
Раздел 8.1.2 Документы, находящиеся на транспортной единице	Section 8.1.2 Documents to be carried on the transport unit
К этой единице измерения я ещё вернусь.	Now this unit I'll come back to in a second.
Единице... единица, умноженная на ½... так, g(0) ½.	It's 1. And 1 times 1 2. So g of 0 is 1 2.
В королевской боевой единице за номером С.	В королевской боевой единице за номером С.
И мы узнали, что у равен единице.	And we learned y is equal to 1.
Идем к минус единице, вот минус 1.	We go negative 1, this is negative 1 here.
Потому что когда x равным 4, это будет чтобы быть равным 0.	Because when x is equal to 4, this is going to be equal to 0.
Начало боя было равным.	It was a great honor.
Это становится равным 2.	This becomes a 1.
Это одна треть пути от нуля к единице.	It's one third of the way from zero to one.
Но мы могли бы назначить, например, это равным 21, а это равным 100.	They make sense. But we could have assigned this as I don't know we could have said that this is 21 and that this is 100.
Если Y равно 1, то это уравнение говорит, что стоимость равна, ну, если Y равно единице, то эта штука здесь равна единице.	If Y is equal to 1 then this equation is saying that the cost is equal to. Well if Y is equal to one, then this thing here is equal to one.
Вы получите A равным 2.	You get A is equal to 2.
Считаем х получается равным 60.	We know that x is equal to 60.
A не быть равным б.	That A does not have to be equal to B.
Заметим, что сумма приоритетов элементов любого уровня, равна единице.	The global priorities for all the subcriteria in the level add up to 1.000.
В случае внезапного расширения потока коэффициент потерь равен единице.	In case of an abrupt and wide expansion the loss coefficient is equal to one.
2 Дебиты когда выбросы на единице площади превышают абсорбцию.	Debits where emissions are larger than removals on a unit of land.
3 Кредиты когда абсорбция на единице площади превышает выбросы.	Credits where removals are larger than emissions on a unit of land.
Каждая из них может быть меньше или равной единице.	Each one must be less than or equal to one.
Омбудсмен по равным возможностям и Совет по равным возможностям осуществляют надзор за соблюдением этого закона.	The Equal Opportunities Ombudsman and the Equal Opportunities Council oversaw compliance with the Act.
Я собираюсь установить Temp0 равным этому, а Temp1 равным этому. Таким образом вычислив правую сторону.	So basically compute the right hand sides.
И вы говорите, ОК, это должно быть равным 0, или что должно быть равным 0.	And you say OK, this has to be equal to 0, or that has to be equal to 0.
Поскольку i равен единице, и вы знаете, это цикл увеличения.	Since I equals one and, you know, increment loop.
Так, когда вы перемножаете эти числа, результат равен единице снова.	So that when you multiply these two things together. the product is equal to the identity element one again.
Таким образом, первый элемент а, равный единице, меньше, чем три.	So, the first element Of A is less than three equals to one.
Разве это не должно быть равным?	Shouldn t it be equal?
v) коэффициент проницаемости принимается равным 95 .	Permeability is assumed to be 95 .
с) создание Комитета по равным возможностям .	(20) The Committee is concerned that few people, including minors, are assisted by a lawyer during criminal proceedings, and that such assistance is mandatory only in the Assize Court.
Быть обычным человеком, быть равным животным.	To be a normal person, to be equal to animals.
Таким образом, что вы равным 0.	So you set that equal to 0.

Display this page in English