Перевод "размешать совесть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
совесть - перевод : размешать - перевод : размешать - перевод : размешать совесть - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Капулетти Ну, размешать, размешать, размешать! | CAPULET Come, stir, stir, stir! |
| На какой срок планируется размешать материалы. | for how many months you wish to place your informative materials. |
| У меня теперь есть совесть. Совесть? | And I got a conscience. |
| Совесть.. | Conscience! |
| Совесть! | Conscience. |
| Совесть? | Conscience. |
| Совесть? | Conscience? |
| А что такое совесть? Что такое совесть? | What are conscience? |
| Совесть замучила. | Sure. A guilty conscience. |
| Хороша совесть! | Whew! Fine conscience I turned out to be! |
| Официальная Совесть | My, my! |
| Это совесть. | Your conscience. |
| Моя совесть чиста. | My conscience is clear. |
| Его мучила совесть. | His conscience pricked him. |
| Она совесть потеряла. | She has no shame. |
| Я твоя совесть. | I'm your conscience. |
| Меня мучит совесть. | My conscience bothers me. |
| Твоя совесть нечиста? | Do you have a guilty conscience? |
| Моя совесть чиста. | I don't have a guilty conscience. |
| Вас мучает совесть? | Is your conscience bothering you? |
| Мужики, имейте совесть! | Both. |
| Меня мучает совесть. | My conscience has been bothering me. |
| Моя совесть протестует. | My conscience refuses. |
| Мадам, имейте совесть. | Look here, madam. Be honest. |
| Зачем актеру совесть? | What does an actor want with a conscience anyway? |
| Просто твоя совесть? | And what am I? Just your conscience! |
| виновата совесть, да? | guilty conscience, huh? |
| Совесть мучает, да? | Guilty conscience, eh? |
| Совесть твоя чиста! | Honesty! |
| Ваша совесть чиста. | Your conscience is quite clear. |
| Совесть не позволяет. | This is a matter of vital tactics. |
| Спросите свою совесть. | Examine your own conscience. |
| Моя совесть чиста | l have a clear conscience. |
| Моя совесть чиста | My conscience is clear. |
| У Вас есть совесть? | Do you have a conscience? |
| У вас совесть есть??? | How about conscience??? |
| Чистая совесть лучшая подушка. | A good conscience is a soft pillow. |
| Её совесть была чиста. | She had a clear conscience. |
| У меня совесть нечиста. | I have a guilty conscience. |
| Чистая совесть лучшая подушка. | A clear conscience is the best pillow. |
| У меня чистая совесть. | I have a clear conscience. |
| У тебя есть совесть? | have you no shame? |
| Моя совесть, подумав немного, | My shame as a spur, |
| Они работают на совесть. | They work faithfully... |
| Твоя совесть тебе подскажет. | Your conscience will tell you. |
Похожие Запросы : нечистая совесть - чистая совесть - Виноватая совесть - нечистая совесть - зеленая совесть - совесть голосование - человеческая совесть - беспокойная совесть - шокировать совесть - экологическая совесть - корпоративная совесть
