Перевод "экологическая совесть" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

совесть - перевод : экологическая - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Экологическая деятельность
Environmental activities
Это экологическая катастрофа.
It's an ecological disaster.
Моя совесть чиста.
My conscience is clear.
Его мучила совесть.
His conscience pricked him.
Она совесть потеряла.
She has no shame.
Я твоя совесть.
I'm your conscience.
Меня мучит совесть.
My conscience bothers me.
Твоя совесть нечиста?
Do you have a guilty conscience?
Моя совесть чиста.
I don't have a guilty conscience.
Вас мучает совесть?
Is your conscience bothering you?
У Вас есть совесть?
Do you have a conscience?
У вас совесть есть???
How about conscience???
Чистая совесть лучшая подушка.
A good conscience is a soft pillow.
Её совесть была чиста.
She had a clear conscience.
У меня совесть нечиста.
I have a guilty conscience.
Чистая совесть лучшая подушка.
A clear conscience is the best pillow.
У меня чистая совесть.
I have a clear conscience.
Это настоящая запланированная экологическая катастрофа .
This is truly a planned ecological catastrophe .
Экологическая обстановка в общем благоприятна.
It is at an altitude of , and reaches in depth.
Международное право это совесть человечества.
International law is the conscience of mankind.
Совесть боролась с профессиональными амбициями.
My conscience fought with my professional ambitions.
Внезапно в нём проснулась совесть.
His conscience suddenly awoke in him.
У нее была чистая совесть.
She had a clear conscience.
Чистая совесть верный признак плохой памяти.
A clear conscience is the sure sign of a bad memory.
Он сделал то, что велела совесть.
He did what his conscience dictated.
Мэри сказала, что её совесть чиста.
Mary said her conscience was clear.
Им совесть и разум имеющаяся бывает.
Them to conscience and intellect endowed is.
Экологическая, социальная и продуктовая катастрофа в Чили.
Environmental, social and food emergency in Chile.
Все стараются выполнять свою работу на совесть.
Everybody tries to do their job with an honest effort.
Ничего, батюшка. Было бы здоровье да совесть чиста.
Never mind, my dear, as long as you have good health and a clean conscience!'
ПДЧ Нетрудно понять, что это вообще то экологическая проблема.
PJC So it doesn't take much to realize that actually this is an environmental issue.
Его совесть не позволяла ему склониться перед волей Генриха.
His conscience would not allow him to bend to Henry s will.
Эдвард Сноуден говорит , что так поступить его заставила совесть
Edward Snowden explains that his acts were guided by his conscience
С мая этого года на побережье Чили свирепствует экологическая катастрофа.
Since early May this year, a new environmental disaster has plagued the coasts of Chile.
Моя совесть, подумав немного, Сказала ты беги, ты не стой.
My shame as a spur, I fled the abyss.
Если совесть есть, будет работать, а нет ничего не сделаешь.
If he has a conscience he will work, if not, you can do nothing with him.'
Идея была, Голосуйте на совесть , голосуйте за мистера Шлеп шлеп.
The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants.
Это мертвые буквы, которые могут успокоить только чью то совесть.
They are the dead letter and they can calm someone s conscience only.
Было бы неплохо, если бы их совесть была немного задета.
It would be good if their conscience hove a little bit.
Хорошие друзья, хорошие книги и спящая совесть вот идеальная жизнь.
Good friends, good books, and a sleepy conscience this is the ideal life.
Ядерное оружие это не смертельно опасный вирус или долгосрочная экологическая угроза.
They are not some deadly virus or long term environmental threat.
Те люди, у кого есть совесть, не будут делать вид, что не замечают совершаемого зла лишь из за страха быть наказанными им совесть не позволит.
Citizens with a conscience are not going to ignore wrong doing simply because they'll be destroyed for it the conscience forbids it.
Часто эта совесть не работает в частных медицинских кабинетах при консультации.
This conscience often doesn't work in a private consulting room.
Как только вы становитесь членом правительства, вы оставляете свою совесть дома.
When you enter the government, leave your conscience at home.
Изменение климата принимает угрожающие размеры как главная долгосрочная экологическая проблема этого века.
Climate change looms as this century s primary long term environmental challenge.

 

Похожие Запросы : нечистая совесть - чистая совесть - Виноватая совесть - нечистая совесть - зеленая совесть - совесть голосование - человеческая совесть - беспокойная совесть - шокировать совесть - размешать совесть - корпоративная совесть - чистая совесть - коллективная совесть