Перевод "зеленая совесть" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

совесть - перевод : зеленая совесть - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Зеленая Инквизиция
The Green Inquisition
Зеленая псевдореволюция
The Green Pseudo Revolution
Она зеленая.
It is green.
У меня теперь есть совесть. Совесть?
And I got a conscience.
Совесть..
Conscience!
Совесть!
Conscience.
Совесть?
Conscience.
Совесть?
Conscience?
А что такое совесть? Что такое совесть?
What are conscience?
Совесть замучила.
Sure. A guilty conscience.
Хороша совесть!
Whew! Fine conscience I turned out to be!
Официальная Совесть
My, my!
Это совесть.
Your conscience.
ii) Светло зеленая (Gulic)
Gulic (Light Green)
Она голубая, зеленая, лиловая.
I mean, it's blue, it's green, it's purple.
И зеленая ленточка перевязать.
And a nice, green ribbon from my old uncle's shillelagh.
Откуда эта зеленая тряпка?
What's that green thing?
Моя совесть чиста.
My conscience is clear.
Его мучила совесть.
His conscience pricked him.
Она совесть потеряла.
She has no shame.
Я твоя совесть.
I'm your conscience.
Меня мучит совесть.
My conscience bothers me.
Твоя совесть нечиста?
Do you have a guilty conscience?
Моя совесть чиста.
I don't have a guilty conscience.
Вас мучает совесть?
Is your conscience bothering you?
Мужики, имейте совесть!
Both.
Меня мучает совесть.
My conscience has been bothering me.
Моя совесть протестует.
My conscience refuses.
Мадам, имейте совесть.
Look here, madam. Be honest.
Зачем актеру совесть?
What does an actor want with a conscience anyway?
Просто твоя совесть?
And what am I? Just your conscience!
виновата совесть, да?
guilty conscience, huh?
Совесть мучает, да?
Guilty conscience, eh?
Совесть твоя чиста!
Honesty!
Ваша совесть чиста.
Your conscience is quite clear.
Совесть не позволяет.
This is a matter of vital tactics.
Спросите свою совесть.
Examine your own conscience.
Моя совесть чиста
l have a clear conscience.
Моя совесть чиста
My conscience is clear.
И вот она Зеленая Школа.
And here it is it's called the Green School.
Голубая и зеленая прямые параллельны.
Fancy word for something very simple, transversal.
И вот она Зеленая Школа.
And here it is it's called the Green School.
Она зеленая. Это просто храм экологичности.
It is green. It is a shrine to greenishness.
Движение quot Зеленая окружающая среда quot
Green Environment Movement Guinée Ecologie
Организация quot Зеленая планета quot , Гана
Green Earth Organization, Ghana

 

Похожие Запросы : нечистая совесть - чистая совесть - Виноватая совесть - нечистая совесть - совесть голосование - человеческая совесть - беспокойная совесть - шокировать совесть - размешать совесть - экологическая совесть - корпоративная совесть - чистая совесть - коллективная совесть