Перевод "разные аудитории" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

разные - перевод :

Are different

разные аудитории - перевод :

Different audiences

аудитории - перевод :

Of the audience

ключевые слова : Audience Auditorium Classroom Lecture Hall Different Kinds Separate Completely Different

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В аудитории.	Classroom training.
Предоставляя разные версии на английском, русском, индонезийском, вьетнамском и других языках, компания надеется улучшить сервис для постоянно растущей международной аудитории пользователей.	By providing different versions for English, Russian, Indonesian, Vietnamese and more, the company hopes to better serve its growing international user base.
Разные города, разные страны.	I can see all different people in the world from town to town, from country to country.
Разные соседи, разные взаимоотношения	Neither the European Commission nor any person acting on behalf of the Commission is responsible for the use which might be made of the following information
(смех в аудитории)	(audience laughing)
(смех в аудитории)	(audience laughter)
Сейчас 35 аудитории авторизованы.	35 of our users are now authorized.
Не разговаривайте в аудитории.	Don't talk in the classroom.
Темы и целевые аудитории	Themes and target audiences
Я раздавал его аудитории,	I would pass the list out in the audience.
Сколько в аудитории матерей?	How many mothers do we have here?
Дайте мне вопрос аудитории.	Give me a question from the audience.
Это половина этой аудитории.	Half of you in the room.
25 аудитории составляли белые.	25 of the audience was white.
Она выходит из аудитории .	She is leaving the room.
Извините? (Из аудитории) Раджастан .	Any guess at all?
Разные культуры навязывают людям разные ценности .	Different cultures impose different values on people.
Разные люди имеют разные эмпирические правила.	Different people have different rules of thumb.
Разные спонсоры поддерживают разные виды проектов.	Different sponsors support different types of projects.
Разные страны, разные методы ведения дел	Different countries, different ways of doing business.
Так что разные культуры имеют разные ценности разные вещи, которые они ценят, и также разные моральные ценности	So different cultures have different values different things they value and also different moral values
Разные.	Not the same interests.
Разные?	Everywhere?
Каждая точка это разные виды животных, или разные речки, или разные типы почв.	Each point is a different species or a different stream or a different soil type.
В аудитории находится высокий мужчина.	There is a tall man in the classroom.
Президент обратился к широкой аудитории.	The president addressed a large audience.
Он обратился к широкой аудитории.	He addressed a large audience.
Те студенты находятся в аудитории.	Those students are in the classroom.
Я отвечу на вопросы аудитории.	I'll answer questions from the audience.
В аудитории присутствует Бенуа Мандельброт.	Benoit Mandelbrot is in the audience.
gt gt Аудитории сотрудница 1	gt gt Female Audience Member 1
И в аудитории есть доброволец,	And I have a volunteer subject in the audience today,
Третья причина отсутствие традиционной аудитории.	Of courses number three is no commute.
Слышно смех также в аудитории	Laughter also from the audience
Он дал аудитории роль, занятие.	Because it gave the audience a role, something to do.
У всех будут совершенно разные образы, разные картинки.	Each one will have their own ideas, images.
И разные вещи распространяются через разные виды связей.	And different sorts of things spread across different sorts of ties.
Вкусы разные.	Tastes are diverse.
Мы разные.	We're different.
Они разные.	They're different.
Все разные.	Everyone is different.
Все разные.	Everyone's different.
Все разные.	Everybody's different.
Мы разные.	We are different.
Все разные.	Everybody is different.

Display this page in English