Разработка, производство и распространение общественной информации	Development, production and distribution of public information
производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов	production, product and product development
Разработка и производство антибиотиков активно началась в конце XIX века.	This is not a timeline of the development of the antibiotics themselves.
Дизайн, разработка и производство автобусов у фирмы BMC полностью собственные.	Design The BMC Profesyonel and BMC Megastar models are designed by Pininfarina.
Разработка и производство оборудования для контактной сварки началось в 1936 году.	The development and manufacture of spot welding equipments began in 1936.
Статья 185(a) Разработка, производство и обладание запрещенными средствами ведения боевых действий	Development, manufacture and possession of prohibited means of combat
Производство изготовление, приобретение, разработка, передача, применение (пункты 1 8 таблицы)	Manufacture production, acquisition, possession, development, transfer, use (points 1 8 of the matrix)
Производство изготовление, приобретение, разработка, передача (пункты 1 2, 5, 7 таблицы)	Manufacture production, acquisition, development, transfer (points 1 2, 5, 7 of the matrix)
разработка, производство, хранение, приобретение и передача биологического оружия или оружия, изготовленного с помощью отравляющих веществ, и обладание ими.	The development, manufacture, possession, stockpiling, acquisition and transfer of biological or toxic weapons.
Закон устанавливает, что государство имеет монополию на все виды деятельности в ядерной области (передача, обладание, разработка, производство и т.д.).	It determines that all activities related to the nuclear field (transfer, possession, development, production etc.) are a monopoly of the State.
i) Разработка налоговых, политических и других мер, стимулирующих экологически приемлемый импорт и производство местной продукции, дающее мало отходов или разлагаемые отходы.	(i) Develop fiscal and policy incentives and other measures to encourage environmentally sustainable imports and local products with low waste or degradable waste content.
Разработка и исправления	Development Patches
Сопровождение и разработка	Maintainer and lead developer
Разработка и сопровождение	Developer and maintainer
Разработка и сопровождение	Primary author and maintainer
Исследования и разработка	Τ Research development A Surveying customer satisfaction
Производство и деятельность	Production and operation
Производство и деятельность	Production and operation
Производство и эксплуатация	Production and operations
Производство и эксплуатация	Production plan and output calculations
Производство и эксплуатаци	Production and operations
Проекты охватывают фундаментальные и прикладные исследования и технологические разработки в таких областях, как защита окружающей среды, производство энергии, ядерная безопасность и разработка лекарственных и фармацевтических препаратов.	The projects cover basic and applied research and technological development in fields such as environmental protection, energy production, nuclear safety and development of medicines and pharmaceuticals.
С 1954 года под руководством Льюиса начата разработка истребителя F 4 Phantom II, в 1960 году начато его серийное производство.	He led the development of the legendary F 4 Phantom II in 1954, which was introduced into service in 1960.
Разработка (Библиотеки и приложения)	Development (Libraries and Applications)
Разработка и передача технологий	Reports on agenda items 2 (b) to 11
Осуществление и разработка договоров	Treaty implementation and development
ИЗМЕРЕНИЯ И РАЗРАБОТКА МОДЕЛЕЙ	Progress report prepared by the Co Chairs of the Task Force on Measurements and Modelling
Разработка и передача технологий	Report on the seminar on the development and transfer of technologies for adaptation to climate change
Разработка политики и право	Scientific Committee
Разработка и передача технологий	Work programme of the Expert Group on
Планирование и разработка политики	Policy planning and development
Разработка и оценка программ	Programme design and appraisal
РАЗРАБОТКА ПОЛИТИКИ И КООРДИНАЦИЯ	POLICY DEVELOPMENT AND COORDINATION
ПЛАНИРОВАНИЕ И РАЗРАБОТКА ПОЛИТИКИ	POLICY PLANNING AND DEVELOPMENT
разработка методологии и архитектура.	a development methodology and architecture.
разработка	development
РАЗРАБОТКА	Figure 4.1
f) производство продуктов питания развитие мелкомасштабных сельскохозяйственных предприятий и рыбного промысла, а также разработка программ, способствующих выпуску, сохранению и расширению ассортимента продуктов сельскохозяйственного производства и рыболовства	(f) Food production development of small scale agricultural activities and of fisheries, as well as of programmes to foster agricultural and fishery production, conservation and diversification
и производство резиновых печатей.	He started making rubber stamps.
Производство энергии и тепла	Power and heat production
Производство и службы распространения	Production and dissemination services
ПРОИЗВОДСТВО И СЛУЖБЫ РАСПРОСТРАНЕНИЯ	PRODUCTION AND DISSEMINATION SERVICES
J производство и деятельность	Production operation J j α
D производство и деятельность	Production operation D
Производство и эксплуатация 5.	Production and operations 5.

Display this page in English