Перевод "разрешение на операцию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : разрешение - перевод : разрешение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она решилась на операцию. | She decided to have surgery. |
| Он решился на операцию. | He decided to have surgery. |
| Том решился на операцию. | Tom has decided to have the operation. |
| Он решил согласиться на операцию. | He decided to have the operation. |
| Он перенёс операцию на мозге. | He underwent brain surgery. |
| Ему сделали операцию на сердце. | He had heart surgery. |
| Мне сделали операцию на сердце. | I had heart surgery. |
| Ей сделали операцию на сердце. | She had heart surgery. |
| Ему сделали операцию на левой ноге. | He has had surgery on his left leg. |
| Он перенёс операцию на левой ноге. | He has had surgery on his left leg. |
| Том перенес операцию на открытом сердце. | Tom had open heart surgery. |
| Тому на прошлой неделе сделали операцию. | Tom had an operation last week. |
| Ты получил на это разрешение? | Did you get permission to do that? |
| Вы получили на это разрешение? | Did you get permission to do that? |
| Разрешение | Authorization |
| Несколько сложнее было найти деньги на операцию. | Next, raising the money to fund the procedure. |
| Ему сделали небольшую операцию на левой ноге. | He had a little operation on his left leg. |
| Том записался на операцию по изменению пола. | Tom registered for gender reassignment surgery. |
| Врач сделал операцию. | The doctor performed the operation. |
| Врач выполнил операцию. | The doctor performed the operation. |
| Врач осуществил операцию. | The doctor performed the operation. |
| Тому сделали операцию. | Tom underwent surgery. |
| Мне сделали операцию. | I had surgery. |
| Ей сделали операцию. | She had surgery. |
| Ему сделали операцию. | He had surgery. |
| Им сделали операцию. | They had surgery. |
| Они запрашивали разрешение на установку стенда. | They have applied for a permit from the government for their stall. |
| У вас есть разрешение на охоту? | Do you have a hunting license? |
| У тебя есть разрешение на охоту? | Do you have a hunting license? |
| У вас есть разрешение на рыбалку? | Do you have a fishing license? |
| У тебя есть разрешение на рыбалку? | Do you have a fishing license? |
| Том дал нам разрешение на выезд. | Tom gave us permission to leave. |
| Лучшие снимки имеют разрешение на пиксель. | The best images have a resolution of about 54 meters pixel. |
| Разрешение споров | Settlement of disputes |
| Спрашивая разрешение | Asking permission |
| Требуется разрешение. | A permit is required. |
| Операцию проводил доктор Сарвар. | The operation was performed by Dr Sarwar. |
| Ему сделали рискованную операцию. | He underwent a risky operation. |
| Вчера ему сделали операцию. | He was operated on yesterday. |
| Я не хочу операцию. | I don't want the surgery. |
| Я недавно перенёс операцию. | I recently had surgery. |
| Врач провел сложную операцию. | The doctor performed a difficult operation. |
| Тому завтра делают операцию. | Tom is having his operation tomorrow. |
| Том решил сделать операцию. | Tom has decided to have the surgery. |
| Том недавно перенёс операцию. | Tom recently had surgery. |
Похожие Запросы : согласие на операцию - разрешение на - разрешение на - разрешение на - разрешение на - разрешение на - разрешение на - взять на себя операцию - через операцию - ввести операцию - инициировать операцию - повторите операцию - выполняет операцию - работает операцию