Перевод "раз быстрее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Новый компьютер в десять раз быстрее старого. | The new computer is ten times as fast as the old one. |
| Новый компьютер в десять раз быстрее старого. | The new computer is ten times faster than the old. |
| Но это может произойти гораздо быстрее на этот раз. | But it could happen a lot faster this time. |
| Минутная стрелка в часах движется в 12 раз быстрее, чем часовая. | There are twenty four hours in a day in all, with twelve hours for a half a day. |
| Быстрее . | Move it. |
| В свой срок быстрее, на этот раз я привыкла к циклу жертва убийца. | Others were so fascinated by the images of foreign fighters equipped with full gear, compared to their clumsy weapons and sporadic supply. They were teenagers who believed that ISIS is a real life Counter Strike game. . . . In time faster this time I became accustomed to the cycle of victim murderer. |
| Мир меняется всё быстрее и быстрее. | The world is changing more and more quickly. |
| Мир меняется все быстрее и быстрее. | The world is changing more and more quickly. |
| Чем быстрее начнёшь, тем быстрее закончишь. | The sooner you start, the sooner you'll finish. |
| Чем быстрее начнёте, тем быстрее закончите. | The sooner you start, the sooner you'll finish. |
| И в очередной раз Китай, казалось, был фаворитом он рос быстрее, поскольку изменил свою политику гораздо быстрее, чем это могла позволить демократия. | And, once again, China seemed to be the horse to bet on it grew faster, because it changed its policy framework much faster than democracy permits. |
| Быстрее, пожалуйста. | Please hurry. |
| Действуй быстрее! | Act faster! |
| Действуйте быстрее! | Act faster! |
| Едь быстрее. | Drive faster. |
| Так быстрее. | That's a faster way. |
| Я быстрее. | I'm faster. |
| Идите быстрее. | Go faster. |
| Иди быстрее. | Go faster. |
| Копай быстрее. | Dig faster. |
| Копайте быстрее. | Dig faster. |
| Рой быстрее. | Dig faster. |
| Ройте быстрее. | Dig faster. |
| И делается это всего за 4 часа, в 50 раз быстрее, чем это делается сейчас, и в 500 раз дешевле, чем сейчас. | And this is only done in four hours, 50 times faster than the current state of the art, at a cost that will be five to 500 times cheaper than the current options. |
| Любую. Быстрее! Хорошо. | Grab any one. Quick, quick, good. |
| Выводить файлы быстрее. | Render things fast. |
| Давай, отвечай быстрее. | Come on, answer quickly. |
| Быстрее, выше, сильнее. | Faster, higher, stronger! |
| Быстрее, выше, сильнее. | Faster, higher, stronger. |
| Пожалуйста, говори быстрее. | Please speak more quickly. |
| Пожалуйста, говорите быстрее. | Please speak more quickly. |
| Машина быстрее велосипеда. | A car is faster than a bicycle. |
| Пожалуйста, двигайся быстрее. | Please move quickly. |
| Пожалуйста, двигайтесь быстрее. | Please move quickly. |
| Пожалуйста, шевелись быстрее. | Please move quickly. |
| Пожалуйста, шевелитесь быстрее. | Please move quickly. |
| Надо реагировать быстрее. | We have to react faster. |
| Я быстрее тебя. | I'm faster than you. |
| Я быстрее вас. | I'm faster than you. |
| Ну, иди быстрее. | Well, go faster. |
| Ну, идите быстрее. | Well, go faster. |
| Ты быстрее меня. | You're quicker than me. |
| Я быстрее тебя. | I'm quicker than you are. |
| Я быстрее тебя. | I'm quicker than you. |
| Том быстрее Мэри? | Is Tom faster than Mary? |
Похожие Запросы : в десять раз быстрее - В 10 раз быстрее - быстрее - быстрее - быстрее - раз раз - идти быстрее - быстрее, чем - гораздо быстрее - получить быстрее - сделать быстрее