Перевод "районный уровень" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
уровень - перевод : районный уровень - перевод : уровень - перевод : Уровень - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Районный уровень | District (rayon) level |
Далее демократии надлежит распространяться с местного на районный уровень, а с районного на государственный. | Democracy must spread from the local level to the regional level, and from the regional level to the State. |
Районный адвокат. | It's the district attorney. |
Районный суд правит политиков. | The District Court is ruled by politicians. |
Районный отдел статистики (РОС) | District Statistical Department (DSD) |
В районе действует районный Дом культуры. | The area of the district is . |
Пустомыты () город на Ополье, районный центр Львовской области. | Pustomyty () is a city in Lviv Oblast (province) of Ukraine. |
Районный центр город Каркаралинск, основанный в 1824 году. | The administrative center of the district is the town of Karkaraly. |
Утрехтский районный суд объявил встречный иск автора неприемлемым. | The Utrecht Regional Court declared the author's counter claim inadmissible. |
Районный суд объявил Приговор по делу Pirate Bay. | The District Court has announced the verdict in the Pirate Bay trial. |
Районный уровень В четырех районах Таласа, в которых функционирует ССОК, работают 8 консуль тантов (3 агронома, 3 зоотехника, 1 ветеринар и 1 специалист по оросительным си стемам). | Rayon (local) level In the four Talas Rayons covered by ATAS there are 8 advisors (3 agronomists, 3 live stock technicians, 1 veterinarian and 1 irrigation technician). |
Мя дель () город в Белоруссии, районный центр в Минской области. | Myadzyel (, , ) is a town in the Minsk Region of Belarus. |
Районный центр деревня Маравара, расположенная в западной части района. | Marawara village is the center of the district and is located in its most western part. |
В сентябре 1995 года Киотский районный суд отклонил иск. | In September 1995 the Kyoto District Court threw out the lawsuit. |
Районный адвокат хочет, чтобы вы поддтвердили все под присягой. | The district attorney wants your deposition. |
Павлогра д () город в Днепропетровской области Украины, районный центр Павлоградского района. | The rivers of Vovcha (runs through the city ), Hnizdka (), Kocherha () flow through Pavlohrad. |
Нойнкирхен () город в Германии, районный центр, расположен в земле Саар. | Neunkirchen () is a town and a municipality in Saarland, Germany. |
Гельнхаузен () город в Германии, районный центр, расположен в земле Гессен. | Gelnhausen is a town and the capital of the Main Kinzig Kreis, in Hesse, Germany. |
Митвайда () город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. | Mittweida () is a town in the Free State of Saxony, Germany, in the Mittelsachsen district. |
Гросширма () город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. | Großschirma is a town in the district of Mittelsachsen, in the Free State of Saxony, Germany. |
Кри ммичау () город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. | Crimmitschau () is a town in the district of Zwickau in the Free State of Saxony. |
Марклеберг () город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. | Markkleeberg is a town in the Leipzig district, in the Free State of Saxony, Germany. |
Косвиг () город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. | Coswig () is a town in the district of Meißen, in the Free State of Saxony, Germany. |
Вурцен () город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. | Wurzen () is a town in the Leipzig district, in the Free State of Saxony, Germany. |
Флёа () город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. | Flöha is a town in the district of Mittelsachsen, in the Free State of Saxony, Germany. |
Бишофсве рда ( ) город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. | Bischofswerda ( , ) is a small town in Germany at the western edge of Upper Lusatia in Saxony. |
Кириц () город в Германии, районный центр, расположен в земле Бранденбург. | Kyritz () is a town in the Ostprignitz Ruppin district, in Brandenburg, Germany. |
Донаувёрт () город в Германии, районный центр, расположен в земле Бавария. | Donauwörth is a city in the German State of Bavaria (Bayern), in the region of Swabia (Schwaben). |
Район образуют 15 административных единиц сельские округа и районный центр. | The administrative center of the district is the selo of Fyodorovka. |
Окружной суд возвратил дело в районный суд для повторного рассмотрения. | The Circuit Court returned the case to the District Court for reconsideration. |
Материалы переданы в Пресненский районный суд Москвы для рассмотрения по существу. | The files have been handed over to Moscow s Presnensky District Court for consideration on the merits. |
Монтабаур () город в Германии, районный центр Вестервальда в земле Рейнланд Пфальц. | Montabaur () is a town and the district seat of the Westerwaldkreis in Rhineland Palatinate, Germany. |
Районный координатор наблюдатель координирует деятельность всех групп ЮНОМСА в конкретном районе. | The area coordinator observer coordinates the activities of all UNOMSA teams in a particular area. |
Захвачены 62 населенных пункта, в том числе районный центр город Зангелан. | Sixty two settlements have been seized, including the district centre, the town of Zangelan. |
Нам не хватает поддержки со стороны Пиратская партия в районный суд. | We miss the support from the Pirate Party in the District Court. |
Вайльхайм ин Обербайерн () город в Германии, районный центр, расположен в земле Бавария. | ) is a town in Germany, the capital of the district Weilheim Schongau in the south of Bavaria. |
30 июня 1998 года Мирабадский районный суд отказал в удовлетворении ее иска. | On 30 June 1998, the Mirabadsky District Court dismissed her appeal. |
Районный военный командир пригрозил в присутствии наблюдателей Миссии, что он будет убит | The district military commander threatened in the presence of Mission observers that he would be killed |
Районный центр город Саратов (не входит в состав района) Территория района 1,9 тыс. | Its administrative center is the city of Saratov (which is not administratively a part of the district). |
Разрушены местная школа, клиника больница, районный суд, мечеть, а также ряд других зданий. | The local school, clinic hospital, district court, mosque as well as other buildings were destroyed. |
Первое это уровень. Энергетический уровень. | One is its shell, its energy shell. |
Районный уровень Предполагается, что службы будет иметь национальный статус и находиться в 47 районах страны, в каждом из которых будет работать 23 консультанта, имею щих небольшой офис и транспорт для посещения фермеров в деревнях. | The difficulties of the private option at present are the very poor state of the agricultural economy in particular, and the general economic situation of the country. At the present time farmers could not afford to support anything other than their own enterprises and families. |
Районный центр деревня Нур Гал, расположенная в центральной части района, в долине реки Кунар. | The district center is the village of Nurgal, located in the central part of Nurgal district in the valley of the Kunar river. |
Районный суд Брно подтвердил это постановление в своем решении от 11 марта 1987 года. | The Regional Court of Brno confirmed that judgement in its decision of 11 March 1987. |
Районный уровень ИВСС (рис. 4) включает в себя 590 районных отделов статистики и должен обеспечивать ввод и обработку до 30 107байт, передачу до 24 107байт и сохранение на протяжении года до 56 107 байт. | The district level (see Figure 4) comprises 590 district statistical departments and is responsible for collecting and processing up to 30 10 bytes ofstatistical information, transmitting up to 24 10 bytes and storing as much as 56 10 bytes per annum. |
Похожие Запросы : районный центр - районный суд - районный отдел - Административный районный офис - Центральный районный суд - местный районный суд - Районный суд разделение - районный, окружной суд - одеколон районный суд - ниже районный суд - мюнхен районный суд - осло районный суд - местный районный орган - районный или окружной обвинитель