Перевод "рамки ЕС" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
рамки ЕС - перевод : ЕС - перевод : рамки - перевод : ЕС - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На Европейском Совете в Севилье в 2002 году ЕС определил рамки участия России в операциях ЕС по урегулированию кризисов. | At the Seville European Council in 2002, the EU defined the arrangements for Russian participation in EU crisis management operations. |
| Стратегия устанавливает общие рамки отношений ЕС с Центральной Азией и строится на результатах выполнения различных договоров, программ Содействия ЕС и других инициативах, принятых ЕС по сотрудничеству со странами Центральной Азии. | The Strategy provides an overall framework for eu relations with Central Asia and builds on the results in the implementation of various agreements, eu assistance programmes and other initiatives taken by the eu to engage with countries of Central Asia. |
| Соглашение об ассоциации с Европейским союзом это соглашение между Европейским союзом (ЕС) и государством, не являющимся членом ЕС, которое создает рамки для сотрудничества между сторонами. | A European Union Association Agreement (for short, Association Agreement or AA) is a treaty between the European Union (EU), its Member States and a non EU country that creates a framework for co operation between them. |
| Рамки | Draw boxes |
| Рамки | Box Properties |
| Рамки | Border |
| Рамки. | Framework. |
| РАМКИ БЮДЖЕТА | Changes in the post structure |
| Логические рамки | United Nations loan |
| Стратегические рамки | Policy framework |
| Правовые рамки | Implementation of EU rules |
| Рамки исследования | Scope of the study |
| Рамки сотрудничества | The cooperation framework |
| РАМКИ БЮДЖЕТА | Operating costs |
| Логические рамки | The Logical Framework |
| Международные рамки | International framework |
| Юрисдикционные рамки | Jurisdictional framework |
| Цвет рамки | Border Color |
| Цвет рамки | Frame Color |
| Толщина рамки | Frame Width |
| Без рамки | No border |
| Нет рамки | No Border |
| Без рамки | No FOV |
| Название рамки | Name for FOV symbol |
| Ширина рамки | The width of the box outline |
| Цвет рамки | Frame color |
| Высота рамки | Mid Frame Width |
| Цвет рамки | Frame Shadow |
| Толщина рамки | Thumbnail frame width |
| Рамки полномочий. | Scope of authority. |
| Программные рамки | Programme framework |
| Общие рамки | The General Framework |
| Общие рамки | The general framework |
| i) Пункт 11 статьи 2 Директивы ЕС 2000 60 ЕС Европейского парламента и Совета Европейского союза от 23 октября 2000 года, устанавливающей рамки для действий Сообщества по управлению водным хозяйством | (i) Article 2, paragraph 11 of Directive 2000 60 EC of the European Parliament and the Council of the European Union of 23 October 2000 establishing a framework for community action in the field of water policy |
| Эти цифры вполне отвечают рамкам залогов, уже отведенных ЕС для Пакта о Стабильности, и они вполне могут войти в рамки Берлинского Договора по бюджету ЕС на 2000 20005 гг., если члены государства ЕС договоряться о перераспределении неистраченных фондов. | These figures are well within range of pledges already made by the EU for the Stability Pact and they could be easily accommodated within the confines of the Berlin Accord on the EU budget for 2000 2005 if EU member states agree to a reallocation of unspent funds. |
| Бюджет 24 миллиона евро плюс вклад в неденежной форме от стран членов ЕС (86 командированных экспертов) Временные рамки 2007 2009 гг. | Budget 24 million plus in kind contribution from Member States (86 seconded experts) Timeframe 2007 2009 |
| Она выходит за рамки приспособлений, выходит за рамки человеческих изобретений. | It's more than just gadgets it's more than just things that people invent. |
| Цвет рамки подсветки | Highlight border color |
| Благоприятные международные рамки. | Supportive international frameworks. |
| В. Институциональные рамки | A feasibility study to assess existing capacity for a PRTR |
| А. Нормативные рамки | Legal framework |
| а) Юрисдикционные рамки | (a) Jurisdictional framework |
| Рамки вокруг ссылок | Draw border around links |
| Рамки вокруг рисунков | Draw border around images |
| Изменить параметры рамки | Modify the highlighted FOV symbol |
Похожие Запросы : законодательные рамки ЕС - ес рамки регулирования - ес органы - закон ес - институты ЕС - гражданин ЕС - ес страна - ЕС договор - Экознак ЕС - управление ес - действие ес
