Перевод "раскрыть его личность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

его - перевод :
Him

его - перевод :
His

его - перевод :
Its

его - перевод : личность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ваш выбор оставаться анонимным или раскрыть свою личность.
It's your choice whether to remain anonymous or to reveal your identity.
Я угрожал раскрыть его секрет.
I threatened to reveal his secret.
Его сестра популярная телевизионная личность.
His sister is a popular TV personality.
Его личность должна оставаться тайной.
His identity must be kept secret.
Установить личность помогли объявления о его пропаже.
Notices about his disappearance helped to identify him.
Личность.
Personality.
смертнику в загробной жизни действительно уготовано 72 девственницы, в этой жизни его личность надо сказать, достаточно плачевная личность является продуктом его мозга. надо сказать, достаточно плачевная личность является продуктом его мозга.
Even if the suicide bomber does get 72 virgins in the afterlife, in this life, his personality his rather unfortunate personality is the product of his brain.
Историческая личность
The History Man
Не забудь раскрыть парашют!
Don't forget to open your parachute!
Одна это личность.
One is personality.
нереализованная творческая личность.
That's what I think.
Она сильная личность.
She has a strong personality.
Мэри сильна личность.
Mary has a strong personality.
Я творческая личность.
I'm creative.
Том странная личность.
Tom is a strange person.
Каждый человек личность.
Every person is an individual.
Личность и абсолют.
Postovalova, V.I.
Весьма самоуверенная личность.
...
Почему он решил раскрыть информацию?
Why did he reveal this information?
Тогда он еще не был уверен, правильно ли будет раскрыть личность девушки, но все же ему хотелось узнать, что думают по поводу этой новости остальные.
At the time, he wasn't sure whether revealing her identity was a good or bad move, however he wanted to know people's reactions to the news.
Она очень сильная личность.
She has a very strong personality.
Том очень творческая личность.
Tom is very creative.
Личность Тома всё усложняет.
Tom's personality complicates matters.
Чингисхан известная историческая личность.
Genghiz Khan is a famous historical figure.
Они не могли раскрыть никаких секретов.
They weren't able to discover any secrets.
Я не могу раскрыть свой источник.
I can't reveal my source.
Правоохранители установили его личность и задержали в тот же день, 2 августа.
Law enforcement officials established his identity and arrested him that same day, on August 2.
Мбарки отказывается его раскрыть и теперь рискует получить тюремный срок от 5 до 12 лет.
Refusing to reveal the source of the photo, Mbarki now risks between 5 and 12 years in jail.
Он был на грани того, чтобы раскрыть тайну, когда острый взгляд Марты заставил его замолчать.
He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up.
При этом он сделал это, не имея документов, подтверждающих его личность и гражданство.
Furthermore, he did this without having documents confirming his identity and citizenship.
Человек должен раскрыть свои аспекты личной жизни.
A person has to open up all the aspects of his personal life.
i) личность поставщика сертификационных услуг
(i) The identity of the certification service provider
Нельсон Мандела сильная, выдающаяся личность.
Mandela is a strong prominent figure who suits my batik collection.
Том тут довольно известная личность.
Tom is pretty well known around here.
Чингиз хан известная историческая личность.
Genghiz Khan is a famous historical figure.
Но несмотря на важную роль, его личность держалась в секрете от общественности на протяжении большей части его карьеры.
Despite his prominent role, his identity was kept a secret from the public for most of his career.
Цель программы максимально раскрыть потенциал нефтегазового сектора экономики.
First, Petrobras and Prominp develop a five year personnel projection in specific skill areas, such as shipyard welding, pipefitting, and petroleum engineering.
Я пока еще не могу раскрыть эти сведения.
I can't disclose that information yet.
Личность или Я та ещё задача.
The self is really the elusive problem.
Как эта личность. Помните этих парней?
Like this character. Remember these guys?
Я также вижу высказывание, путь, личность.
I have also seen a statement, a path, an identity.
Полиция не смогла установить личность мужчины.
The police could not establish the identity of the man.
Личность осведомителя должна остаться в тайне.
The informer's identity has to remain secret.
Том интересная личность, не так ли?
Tom is an interesting person, isn't he?
Личность убийцы до сих пор неизвестна.
The killer's identity is still unknown.

 

Похожие Запросы : раскрыть личность - раскрыть личность - раскрыть вашу личность - раскрыть вашу личность - его личность - личность, - раскрыть понимание - раскрыть условия - раскрыть потенциал - раскрыть тело - раскрыть магию - раскрыть с - раскрыть пароль