Перевод "расплата матрица" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отложенная расплата еврозоны | The Eurozone s Delayed Reckoning |
| За это может наступить расплата. | This could come back to haunt them. |
| Эрмитова матрица является нормальной. | Every Hermitian matrix is a normal matrix. |
| Докажите, что матрица приводится к диагональному виду. | Show that the matrix is diagonalisable. |
| Аббас хорошо понимает рискованность своей стратегии со стороны Израиля последует жестокая расплата. | Abbas well understands the riskiness of his strategy there will be brutal retaliation from Israel. |
| И под матрицей я имею ввиду буквально матрицу, как фильм Матрица . | And by the matrix, I mean literally the matrix, like the movie The Matrix. |
| Это не Матрица . Это можно сделать только с собой. Управляете Вы. | This is not The Matrix. You can only do this to yourself. You take control. |
| Так как вся матрица памяти подвергается обработке, то все данные стираются одновременно. | Since the whole memory array is exposed, all the memory is erased at the same time. |
| Нео (), также известный как Томас А. Андерсон главный герой фильмов Матрица , и . | Neo (previously known as Thomas A. Anderson, also known as The One) is a fictional character in The Matrix franchise. |
| Диагональная матрица является неотрицательно определённой тогда и только тогда, когда все её элементы неотрицательны. | A diagonal matrix is positive semidefinite if and only if all of its elements are nonnegative. |
| Аффи нное преобразование formula_1 есть преобразование вида formula_2где formula_3 обратимая матрица (неособенный аффинор) и formula_4. | If formula_1 and formula_2 are affine spaces, then every affine transformation formula_3 is of the form formula_4, where formula_5 is a linear transformation on formula_1 and formula_7 is a vector in formula_2. |
| Если A матрица в Γ, то formula_67 (2)даёт начало действиям на матрицу X в (1). | Thus if A is a matrix in Γ, thengives rise to an action on the matrix X in (). |
| Поддержка Пакистана породила два воплощения Талибана афганский Талибан, спонсируемый пакистанскими военными, и пакистанский Талибан, неизбежная расплата пакистанских военных. | Pakistan s support has spawned two incarnations of the Taliban the Afghan Taliban, sponsored by the Pakistani military, and the Pakistani Taliban, the Pakistani military s nemesis. |
| В частности, метод наименьших квадратов может использоваться для решения системы линейных уравнений formula_15,где formula_16 прямоугольная матрица размера formula_17 (т.е. | The method of least squares is a standard approach to the approximate solution of overdetermined systems, i.e., sets of equations in which there are more equations than unknowns. |
| TED блокнот это матрица из сотни специально отобранных, тщательно отглаженных предложений, которые вы можете легко скрепить и получить собственное выступление на TED. | And the TEDPad is a matrix of 100 specifically selected, highly curated sentences that you can easily piece together to get your own TEDTalk. |
| К сожалению, за его полосой везения неизбежно последует экономическая расплата, которая, видимо, станет шоком для ничего не подозревающих граждан Франции и приговором подходу французской элиты к строительству Европы . | Unfortunately, his streak of success will inevitably call forth an economic reckoning that will shock France s apparently unsuspecting citizens and doom the French elite s approach to the construction of Europe. |
| В основе дилеммы заключённого лежит математическая матрица, вышедшая из теории игр в первые годы размышлений по поводу ядерной войны есть два игрока, которые не могут доверять друг другу. | The prisoner's dilemma is actually a story that's overlaid on a mathematical matrix that came out of the game theory in the early years of thinking about nuclear war two players who couldn't trust each other. |
Похожие Запросы : расплата - расплата линия - расплата за - кармическая расплата - немедленная расплата - политическая расплата - матрица - матрица - расплата с кредиторами - матрица перехода - диодная матрица
