Перевод "распространенные травмы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
травмы - перевод : распространенные травмы - перевод : распространенные травмы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Широко распространенные. | So 99.99999 up time is the type of guarantee that database management systems are making for their applications. So that gives us an idea of all the terrific things that a database system provides. I hope you're all ready convinced that if you have a application you want to build that involves data, it would be great to have all of these features provided for you in a database system. |
| Итак, самые распространенные вопросы. | So, Really Common Questions. Let's get some out of the way and get them going. |
| Травмы нет. | There's no trauma. |
| После получения первой травмы риск получения второй травмы намного выше. | After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater. |
| Признаки тяжелой травмы... | Attention! |
| Я олицетворение травмы. | I carry the banner of the trauma. |
| Травмы больше нет. | He has no trauma left. |
| Письма представителей Хорватии, распространенные в качестве документов | Letters from representatives of Croatia, circulated |
| Эти самые распространенные Вставать означает покидать постель, | Here are some common ones to get up, that's to leave your bed. |
| Оба получили травмы головы. | Both suffered head injuries. |
| Наиболее распространенные виды среди больных C.albicans и C.tropicalis. | C. albicans is the most significant pathogenic species. |
| 39. Самые распространенные загрязнители в Антарктике это нефтепродукты. | 39. The most widespread pollutants in Antarctica are petroleum related. |
| Пьяный водитель получил серьезные травмы | Drunk driver seriously injured |
| Водительница трамвая получила легкие травмы. | The tram driver was slightly injured. |
| Ещё 28 человек получили травмы. | A further 28 people were injured. |
| Производственные травмы в Республике Сербской | Injuries at work in Republika Srpska |
| В зависимости от полученной травмы. | Depending on the injury suffered. |
| Проблемы возникают во время травмы. | The challenge occurs when there is an injury. |
| Наиболее распространенные услуги здравоохранения остаются за пределами их возможностей. | The most basic health care services will usually be beyond their means. |
| НАИБОЛЕЕ ШИРОКО РАСПРОСТРАНЕННЫЕ НА РЫНКЕ ФИЛЕ ИЗ МОРСКИХ РЫБ | Commercial names of the principal species of saltwater and freshwater fish presented as fillets |
| Наиболее распространенные ошибки, характерные для СМИ в вопросах наркотиков | Most frequent mistakes found in the media about drugs |
| На заключительном заседании были приняты 22 рекомендации, распространенные среди участников. | At the closing meeting, 22 recommendations were adopted and made available to the participants. |
| Мы видим, что самые распространенные элементы это водород и гелий. | And what you find is that we have a lot of hydrogen and helium. |
| На трупе Тома нет признаков травмы. | There are no signs of trauma on Tom's corpse. |
| Травмы Тома не угрожают его жизни. | Tom's injuries aren't life threatening. |
| Травмы в этих профессиях встречаются редко. | Injuries in these occupations are rare. |
| Как перейти от травмы к росту? | How do you get from trauma to growth? |
| Почему не признаем существование детской травмы? | Why we not allowed to acknowledge childhood trauma? |
| Тибальт Мальчик, это не освобождает травмы | TYBALT Boy, this shall not excuse the injuries |
| Какие наиболее распространенные ошибочные выводы делают о стране за ее пределами? | What common mistakes are made by outsiders about the country? |
| В данный список включены бабочки семейства Белянки (Pieridae), распространенные в Индии. | The family Pieridae, or the Whites and Yellows are a family of butterflies of moderate or small size. |
| Небольшие деревья, распространенные в горах Сомали, Эфиопии и на Аравийском полуострове. | It is a small tree native to the mountains of Somalia, Ethiopia, and the Arabian Peninsula. |
| Это, вероятно, наиболее распространенные вещь, вы увидите в много факторинга примеры. | This is probably the most common thing you'll see in a lot of factoring examples. |
| Наиболее распространенные парадигмы для хранения всех ваших моделей реляционных баз данных. | Most common paradigm is to store all of your models in relational databases. cough |
| Велосипедистка была сбита и получила серьезные травмы | Cyclist knocked down and seriously injured |
| Многие протестующие были арестованы, десятки получили травмы. | Many protesters were arrested, while dozens were injured. |
| Том пропустит Олимпийские игры из за травмы. | Tom will miss the Olympics due to his injury. |
| В результате травмы он потерял много крови. | They lost their jobs as a result. |
| Восемь человек погибли, трое получили серьёзные травмы. | Eight people were killed and three seriously injured. |
| После травмы решил завершить карьеру в Венеции. | In 1996 he was chosen Austrian Footballer of the Year. |
| Однако травмы помешали ему закрепиться в команде. | As the youngest player on the team. |
| Производственные травмы в Федерации Боснии и Герцеговины | Injuries at work in the Federation of Bosnia and Herzegovina |
| С течением времени последствия этой травмы усугублялись. | The effects of the injury worsened as time went by. |
| Травмы и перемещения вызывают общий эмоциональный стресс. | Trauma and displacement inflict overwhelming emotional distress. |
| Никто не знает почему. Травмы головы вредны. | Head injuries are bad for you. |
Похожие Запросы : распространенные ошибки - распространенные мифы - распространенные заболевания - распространенные эффекты - распространенные данные - распространенные случаи - распространенные ошибки - распространенные последствия - распространенные вирусы - Наиболее распространенные системы - Наиболее распространенные ошибки - Наиболее распространенные виды
