Перевод "распространять недвижимости" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

распространять - перевод : распространять - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она агент по недвижимости.
She is an estate agent.
Она агент по недвижимости.
She's a real estate agent.
Мэри агент по недвижимости.
Mary is a real estate agent.
Том агент по недвижимости.
Tom is a real estate agent.
Ошибки на китайском рынке недвижимости
China s Real Estate Wrongs
Том агент по продаже недвижимости.
Tom is a real estate agent.
Девиз, который необходимо распространять Уничтожим полиомиелит сегодня!
Here's a great idea to spread End polio now.
Вы можете распространять его, но не продавать.
You can share it with attribution, but don't sell it.
Более того, в коммерческой недвижимости начинает наблюдаться понижательная тенденция, имеющая место в жилой недвижимости.
Moreover, commercial real estate is beginning to follow the downward trend in residential real estate.
Пора найти способ распространять данные первые полосы повсюду.
It s time find a way to circulate those front pages everywhere.
Блинки начинает распространять своё искусство за пределы Гондураса.
Blinky is starting to spread his art beyond Honduras.
Некоторые игроки используют приложение, чтобы распространять патриотические заявления.
A few players use the game for making patriotic statements.
Мы хотели бы распространять ваш продукт в Японии.
We would like to distribute your product in Japan.
Мы бы хотели распространять этот продукт в Японии.
We would like to distribute this product in Japan.
Неужели европейский рынок недвижимости будет следующим?
Is Europe s Housing Market Next?
О чём думают покупатели жилой недвижимости?
What Are Homebuyers Thinking?
Вернемся к пузырям на рынке недвижимости
Back to Housing Bubbles
Агент по недвижимости говорил паре неправду.
The real estate man told lies to the couple.
Как их распространять? Как человеку разобраться с настройкой очков?
How do you distribute? How do you work out how to fit the thing?
Миссия сайта не заключается в том, чтобы распространять знание.
Disseminating knowledge is not the mission of the website.
Угрожающий рост пузыря недвижимости предупреждает Ле Монд .
The Property Bubble Menaces Growth, warned Le Monde .
Неусвоенные уроки после пузыря на рынке недвижимости
Unlearned Lessons from the Housing Bubble
Важность недвижимости в обоих фильмах не случайна.
The importance of real estate in both films is no coincidence.
Например, это начало влиять на сектор недвижимости.
For example, it has started to influence the real estate sector.
Консультант по продаже недвижимости Ханья Гаоксиалин добавил
Real estate consultant Hanjia Gaoxianlin added
Рынок жилой недвижимости находится в состоянии стагнации.
The housing market is stagnant.
После того мы пошли распространять белых бабочек по другим отделениям.
After that we went to spread white butterflies in other departments.
Спад 2008 года был вызван разрывом пузыря недвижимости.
The 2008 recession was triggered by the collapse of a real estate bubble.
Новшество коснется всех владельцев транспортных средств и недвижимости.
This new way of doing things will affect all owners of vehicles and real estate.
Тем не менее, распространять подобную практику на вирусы является опасной непредусмотрительностью.
It is dangerous folly, however, to extend this policy to viruses.
Помогая распространять риски, наукоемкие финансы могли помочь экономическим системам расти быстрее.
By helping to spread risk, high tech finance could help economies grow faster.
b) ежегодно распространять доклады о военных расходах, полученные от государств членов
(b) To circulate annually the reports on military expenditures as received from Member States
Например, возраст и то, что разрешено распространять или публиковать , говорит он.
For example, the age at which you are allowed to share or publish he says.
Рассылка по электронной почте Министерство обороны просит людей распространять гуманитарную помощь?
Chain email Ministry of Defence SDF asking people to distribute relief supplies?
Однако, закон также запрещает распространять фотографии противоречащие традициям и культуре Лаоса .
But the law also prohibits sharing photos that contradict Lao traditions and culture.
Так что его удача началась с развития бизнеса недвижимости.
So his fortune began in real estate development.
Но днём можно было услышать только разговоры о недвижимости.
But, by day, everyone was talking about real estate.
Все эти перемены могут изменить использование и стоимость недвижимости.
All of these changes could alter the use and pricing of real estate.
Уверенно можно сказать, что рынок недвижимости находится в упадке.
To be sure, the housing market is in the doldrums.
Точка неустойчивости китайского долга находится в огромном пузыре недвижимости.
China s debt tipping point is to be found in its massive real estate bubble.
Остается как минимум 150 тысяч кв. метров коммерческой недвижимости.
There remains at least 150 thousand square meters of commercial real estate.
В Центре недвижимости Уфы говорят, приватизация значения не имеет.
They say that there is no point in privatizing real estate in the centre of Ufa.
Berkeley сообщает, что рынок недвижимости вернулся к нормальному состоянию
Berkeley says housing market back to normal
Он торговался с агентом по недвижимости, чтобы снизить цену.
He bargained with the house agent for a lower price.
Итак, что происходит, когда информационная среда внезапно начинает распространять множество новых идей?
So, what happens when a medium suddenly puts a lot of new ideas into circulation?

 

Похожие Запросы : распространять - распространять продукты - распространять информацию - распространять через - распространять контент - распространять через - распространять услуги - распространять музыку - не распространять - распространять образцы - распространять атмосферу - распространять идею