Перевод "рассказать другую историю" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

рассказать - перевод : рассказать другую историю - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы рассказываем другую историю.
We tell another story.
Мне нужно рассказать историю.
I have a story to tell.
Позволь рассказать тебе историю.
Let me tell you a story.
Позвольте рассказать вам историю.
Let me tell you a story.
Позвольте рассказать вам историю.
So let me tell you a story.
Позвольте мне рассказать историю?
MAY I TELL YOU A STORY?
Вы пользуетесь предложениями, чтобы рассказать историю человеку, а алгоритмами чтобы рассказать историю компьютеру.
Like you use sentences to tell a story to a person, you use algorithms to tell a story to a computer.
Да, это национальная проблема, но я собираюсь рассказать другую историю штата Монтана, и история эта касается пива.
Well, it's a national problem, but I'm going to tell you another story from Montana, and it involves beer.
Да, это национальная проблема, но я собираюсь рассказать другую историю штата Монтана, и история эта касается пива.
Well, it's a national problem, but I'm going to tell you another story from Montana ... and it involves beer.
Он слышал совершенно другую историю.
He heard a very different story.
Нет, я расскажу другую историю.
No, I'll tell you another story.
как рассказать политическую историю иносказательно,
How to tell a political story but an allegorical story.
Необходимо знать, как рассказать историю.
You need to know how to tell a story.
Позвольте рассказать вам нашу историю.
Let me tell you our story.
Я хочу рассказать тебе историю.
I want to tell you the story.
Я хочу рассказать вам историю.
I want to tell you the story.
Я хочу рассказать тебе историю.
I want to tell you a story.
Я хочу рассказать вам историю.
I want to tell you a story.
Мне разрешат рассказать мою историю?
Will I be allowed to tell my story?
Том умеет рассказать хорошую историю.
Tom knows how to tell a good story.
Хочется рассказать вам одну историю.
I'd there's one story I'd just like to mention.
Я собираюсь рассказать вам историю.
I am going to tell you a story.
Я хочу рассказать вам историю.
I would love to share with you a story.
Или можно рассказать личную историю.
Or you could give a personal anecdote.
Я просто хочу рассказать историю .
I'm just trying to tell a story.
Здесь можно рассказать целую историю.
There's a whole story to tell here.
Я должен рассказать эту историю.
I have to tell this story.
Разрешите рассказать историю моей семьи ...
Let me share something personal...
Я собираюсь рассказать небольшую историю.
So, this is a quick tale I'm going to tell.
Можно рассказать тебе историю, Рик?
Can I tell you a story, Rick?
Позволь мне рассказать настоящую историю.
Now let me tell you the story behind the story.
Группе Б я расскажу другую историю.
OK, Group B, I'm gonna give you a different story.
И теперь он начинает другую историю.
And it enters now another story.
Он собирается рассказать мне свою историю.
He is going to tell me his story.
Позвольте мне рассказать вам забавную историю.
Let me tell you a funny story.
Тому было некому рассказать свою историю.
Tom had no one to tell his story to.
Они хотят рассказать вам свою историю.
They want to tell you their story.
Они хотят рассказать тебе свою историю.
They want to tell you their story.
Я хочу рассказать Комитету личную историю.
I feel privileged to relate to the Committee a personal story.
Позвольте вам рассказать еще одну историю.
The title of the e mail was looking to understand, and the person was, I think, genuinely trying to understand something about homosexuality.
Они хотят рассказать историю момента Эврика!
So they want to tell the story of the eureka! moment.
Хочу рассказать вам историю о пчёлах.
I want to tell you a story about bees.
Сегодня я хочу рассказать историю Джареда.
Today, I'm going to share with you Jared's story.
Я хочу вам рассказать короткую историю.
Now, I want to tell you a quick story.
Я хочу рассказать вам одну историю.
So, I want to tell you a story

 

Похожие Запросы : рассказать нашу историю - рассказать свою историю - рассказать свою историю - рассказать свою историю - рассказать эту историю - рассказать о - рассказать друзьям - рассказать другим - А Рассказать - рассказать о - рассказать шутку - рассказать сказку - рассказать о