Перевод "рассказ о горе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

горе - перевод : горе - перевод :
Woe

рассказ - перевод :
ключевые слова : Grief Mountain Mount Mountain Narrative Tale Stories Short These

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

О чем рассказ?
What's the story about?
Это рассказ о звездах.
This is a story about stars.
Это рассказ о коте.
This is a story about a cat.
О чем, как не о твоем горе?
'What but your troubles?'
Ох, горе мне, горе!
Oh, woe is me!
Какое горе.
What a pain!
Горе неверным!
Woe to infidels.
Горе гяурам!
Woe to infidels.
Горе побеждённым!
Woe to the vanquished!
Том написал рассказ о девушке и её собаке.
Tom wrote a short story about a young girl and her dog.
Настоящий рассказ о жизни Христа начинается с Мат.
At , the actual narrative of Christ's life starts.
Рассказ о Горе , Нарн и Хин Хурин ( Narn i Chîn Húrin ), который обычно именуется просто Нарн ( Narn ), повествует о трагических судьбах детей Хурина, а именно его сына Турина и дочери Ниэнор.
Also called The Tale of Grief , Narn i Chîn Húrin , commonly called The Narn , it tells of the tragic fates of the children of Húrin, namely his son Túrin (Turambar) and his daughter Nienor.
Закончи рассказ.
Finish the story.
Закончите рассказ.
Finish the story.
Заверши рассказ.
Finish the story.
Завершите рассказ.
Finish the story.
Я прочитал рассказ.
I read through the novel.
Его рассказ правда?
Is his story true?
Его рассказ правда.
His story is true.
Этот рассказ ужасен.
The story is awful.
Твой рассказ скучен.
Your story is boring.
Том пишет рассказ.
Tom writes a short story.
На горе растут дубы?
Are there oak trees on the hill?
На горе много обезьян.
There are many monkeys on the mountain.
На горе лежит снег.
There is snow on the mountain.
Я был на горе.
I was on the mountain.
Я разделяю твое горе.
I share your grief.
Отель находится на горе.
The hotel is located on the mountain.
Отель находится на горе.
The hotel is situated on the mountain.
Горе от ума Грибоедова).
and Nestle Aland, 28th ed.).
Продолжая рассказ об Интернете
The Evolving Narrative of the Internet
Рассказ одного из фотографов
The essay reads
Это просто другой рассказ.
It's just another story.
Рассказ заканчивается его смертью.
The story ends with his death.
Этот рассказ стоит перечитать.
This story is worth reading again.
Этот рассказ мне скучен.
This novel bores me.
Я выслушал её рассказ.
I listened to her story.
Мы проиллюстрировали рассказ картинками.
We have illustrated the story with pictures.
Мы проиллюстрировали рассказ иллюстрациями.
We have illustrated the story with pictures.
Мы снабдили рассказ картинками.
We have illustrated the story with pictures.
Его рассказ звучит странно.
His story sounds strange.
Она плакала, слушая рассказ.
She shed tears while listening to the story.
Его рассказ был правдой?
Was his story true?
Её рассказ был правдой?
Was her story true?
Я выслушал его рассказ.
I listened to his story.

 

Похожие Запросы : рассказ о - рассказ о - рассказ о - рассказ о - рассказ о - рассказ о - рассказы о горе - горе - рассказ о двух - рассказ - рассказ о том, как