Перевод "рассказы о горе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

горе - перевод : горе - перевод :
Woe

горе - перевод : рассказы о горе - перевод :
ключевые слова : Grief Mountain Mount Mountain Stories Tales Short Write Story

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Рассказы о море
(Stories from the Sea
Невероятные рассказы о Боге
Inconceivable Story of God
Рассказы о Боге невероятны.
The story of God is inconceivable.
Но рассказы о Боге невероятны.
But the story of God is inconceivable.
О горе! О горе мне, графиня!
My goodness !
О горе, горе Англии!
Woe, woe for England.
Он продолжал писать рассказы о животных.
He kept on writing stories about animals.
Она продолжала писать рассказы о животных.
She kept on writing stories about animals.
Так горе же тебе, (о человек)! О, горе!
Alas the woe for you, alas!
И вновь о, горе, (человек), тебе! О, горе!
Alas, the woe for you!
Так горе же тебе, (о человек)! О, горе!
Your ruin has come close, still closer.
И вновь о, горе, (человек), тебе! О, горе!
Again your ruin has come close, still closer.
Так горе же тебе, (о человек)! О, горе!
Nearer to thee and nearer
И вновь о, горе, (человек), тебе! О, горе!
then nearer to thee and nearer!
Так горе же тебе, (о человек)! О, горе!
Woe Unto thee woe!
И вновь о, горе, (человек), тебе! О, горе!
Again, woe Unto thee, woe!
Так горе же тебе, (о человек)! О, горе!
Woe to you and woe.
И вновь о, горе, (человек), тебе! О, горе!
Then again Woe to you and woe.
Так горе же тебе, (о человек)! О, горе!
This (attitude) is worthy of you, altogether worthy
И вновь о, горе, (человек), тебе! О, горе!
again, it is worthy of you, altogether worthy.
Так горе же тебе, (о человек)! О, горе!
Nearer unto thee and nearer,
И вновь о, горе, (человек), тебе! О, горе!
Again nearer unto thee and nearer (is the doom).
О, горе!
And then (again) woe to you!
Я слышал интересную рассказы о ваших навыков.
I've heard interesting stories about your skills.
Рассказы.
1996.
Рассказы.
And man .
Рассказы.
Introd.
Рассказы.
Priestley.
Рассказы.
390 395.
О горе рабам!
Alas for men!
О горе рабам!
Ah, woe for those servants!
О горе мне!
Ah! Woe to me!
О горе рабам!
Alas for mankind!
О, горе мне!
Ah! Woe to me!
О горе рабам!
Alas for the servants.
О горе мне!
O, woe to me!
О горе рабам!
Alas for My servants!
О, горе мне!
O, woe to me!
О горе мне!
Alas for me!
О горе рабам!
Ah, the anguish for the bondmen!
О, горе нам!
(They say) Alas for us!
О, горе мне!
Alas for me!
О горе мне!
Woe to me!
МЕДСЕСТРА О горе!
NURSE O woe!
Рассказы Пер.
Smithsonian Collins.

 

Похожие Запросы : рассказы о - рассказы о путешествиях - рассказы о тайне - рассказ о горе - Кентерберийские рассказы - графические рассказы - составляют рассказы - детские рассказы - красноречивые рассказы - видео рассказы - родственные рассказы