Перевод "рассмотрел в свет" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

свет - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я подробно рассмотрел.
I got a good look.
Он рассмотрел возможность сотрудничества.
He has studied the possibility of a collaboration.
Ты хорошо рассмотрел его лицо?
Did you get a good look at his face?
Я рассмотрел вашу просьбу и решил вам отказать.
I've considered your request and have decided to deny it.
Ездить в свет?
Go into Society?
Зелёный свет... Красный свет!
Green light... Red light!
Я рассмотрел вашу просьбу и принял решение отклонить её.
I've considered your request and have decided to deny it.
Свет самое важное. Свет жизнь.
Light is quintessential. Light is life.
В окне горел свет.
There was a light burning in the window.
Свет?
Society?
В творчестве я увидел свет.
In creativity I saw light.
Прекрасный свет в ночном небе .
A beautiful glow in the nighttime sky.
Лунный свет отражался в озере.
The moonlight reflected on the lake.
Ты выключил свет в столовой?
Have you put out the light in the dining room?
Свет в ванной не работает.
The lights in the bathroom aren't working.
Свет ударил Тому в глаза.
The light hit Tom's eyes.
Рассмотрел ли я, что принесёт наибольшее удовольствие, как сделал бы Милль?
Did I evaluate what would be the highest pleasure like Mill would?
Профессор журналистики Данило Арао рассмотрел четырехстраничный законопроект и подытожил свои возражения
Journalism Professor Danilo Arao reviewed the four page bill and summarized his objections
Восхитительный свет
A fascinating brightness
Выключите свет
Lights Off
Свет гаснет.
The lights go out.
Выключи свет.
Turn off the light.
Выключите свет.
Turn off the light.
Погасите свет.
Turn off the light.
Свет потушен.
The light is out.
Свет погашен.
The light is out.
Свет выключен.
The light is out.
Свет включен.
The light is on.
Свет включён.
The light is on.
Свет горит.
The light is on.
Выключи свет.
Put out the light.
Выключите свет.
Put out the light.
Свет погас.
The light went out.
Свет потушен.
The light is off.
Свет выключен.
The light is off.
Свет горел.
The light was on.
Оставь свет.
Leave the lights on.
Оставьте свет.
Leave the lights on.
Свет дали.
The power's back.
В марте 2015 года, еще один опрос рассмотрел отношения христиан США, которые составляют 71 американцев.
Pada bulan Maret 2015, survei lain mengamati sikap umat Kristiani yang merupakan 71 penduduk Amerika Serikat.
Кимура рассмотрел скорость эволюционных изменений белков и предложил нейтральную теорию молекулярной эволюции в 1968 году.
Kimura examined the rate of evolutionary change of proteins and proposed the neutral theory of molecular evolution in 1968.
Свет в конце тоннеля для Колумбии?
Light At The End Of Colombia u0027s Tunnel?
Но есть свет в конце тоннеля.
But there is hope amid the gloom.
Свет от лампы мерцал в тумане.
The light of the lamp glimmered in the fog.
Он выключил весь свет в одиннадцать.
He turned off all the lights at eleven.

 

Похожие Запросы : рассмотрел - рассмотрел - рассмотрел - рассмотрел в опасности - я рассмотрел - рассмотрел дальше - суд рассмотрел - я рассмотрел - рассмотрел текст - он рассмотрел - я рассмотрел - рассмотрел документ - юридически рассмотрел - тщательно рассмотрел