Перевод "расстраивает ситуация" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ситуация - перевод : ситуация - перевод : ситуация - перевод : расстраивает - перевод : расстраивает ситуация - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Меня это расстраивает.
It makes me sad.
Это тебя расстраивает?
Does it upset you?
Это вас расстраивает?
Does it upset you?
Это меня расстраивает.
This upsets me.
Это очень расстраивает.
It's very frustrating.
Это меня расстраивает.
That saddens me.
Это его расстраивает.
It depresses him.
Это меня очень расстраивает.
It really makes me sad.
Это бесконечно меня расстраивает.
It frustrates me to no end.
Это меня очень расстраивает.
That makes me really sad.
Сын Чжо тебя расстраивает?
Is Seung Jo being a pain?
Его ничего не расстраивает.
Nothing bothers him.
Это ещё более расстраивает Данте.
The film is also No.
Идея дискриминации по полу меня расстраивает.
The idea of gender discrimination, it frustrates me.
А вот взрослых это действительно расстраивает.
It's grown ups that get really upset.
Что из всего этого расстраивает тебя сильнее?
What part of all this upsets you most?
Это решение расстраивает меня до мозга костей.
This verdict makes me upset to the bone.
Они строили козни, Аллах же расстраивал их ведь Аллах лучше всех расстраивает козни.
They planned, and God planned, but God is the Best of planners.
Они строили козни, Аллах же расстраивал их ведь Аллах лучше всех расстраивает козни.
They schemed and Allah did also scheme. Allah is the best of those who scheme.
Меня расстраивает то, что он мертв, а никто не знает, где те письма.
What upsets me is that Ugarte is dead and no one knows where those letters are.
Ситуация
Situation
Роджер Гелвикс с сайта Jesus Freak Hideout написал, что Rise одновременно расстраивает, захватывает и парализует .
At Jesus Freak Hideout, Roger Gelwics wrote that the album is a set to frustrate, enthrall, and polarize .
Ситуация меняется.
That is changing.
Ситуация усугубляется.
It gets worse.
Ситуация меняется.
Kini arusnya mulai berbalik.
Ситуация плохая .
The situation is bad.
Ситуация наготове.
Attention due
Идиотская ситуация!
Damn situation!
Ситуация накаляется
Things start to fall apart
Ситуация критична.
The need is great.
Ситуация эскалировалась.
The situation had escalated.
Ситуация безнадёжная.
The situation is hopeless.
Неприятная ситуация.
It's a messy situation.
Ситуация ухудшилась.
The situation grew worse.
Ситуация ухудшилась.
The situation got worse.
Ситуация ухудшилась.
The situation worsened.
Ситуация серьёзная.
The situation is serious.
Ситуация сложная.
The situation is complicated.
Ситуация критическая.
The situation is critical.
Какова ситуация?
What's the situation?
Ситуация ухудшилась.
Things have gotten worse.
Ситуация ухудшается.
Things are getting worse.
Ситуация усложняется.
The situation is becoming arduous.
Ситуация безвыходная.
The situation is desperate.
Ситуация катастрофическая.
The situation is disastrous.

 

Похожие Запросы : расстраивает меня - расстраивает тест - это расстраивает - это расстраивает - это меня расстраивает - неприятная ситуация - ситуация, когда - сложная ситуация - стрессовая ситуация - неловкая ситуация