Перевод "расходы защищены" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Некоторые права защищены. | Some rights reserved. |
| Все права защищены . | All Rights Reserved. |
| Цветы защищены от непогоды. | The flowers are protected against the weather. |
| Здесь вы защищены от опасности. | You are secure from danger here. |
| Эти автомобили защищены от воды | And car bags protect these vehicles |
| Авторские права защищены Yemeniyah Blog | Copyrights reserved to Yemeniyah Blog |
| Коллективные интересы должны быть защищены. | Collective interests must be protected. |
| В Ирландии они не защищены законом. | They're not protected in Ireland. |
| За стенами солдаты были хорошо защищены. | Troops inside the walls were well protected. |
| Конечно, не все иностранцы были должным образом защищены. | Of course, not all foreigners were adequately protected. |
| Но никто не знал, насколько хорошо были защищены руины. | But nobody knew how well preserved the ruins were. |
| Глаза должны быть защищены от попадания прямых солнечных лучей. | You should protect your eyes from direct sunlight. |
| РАСХОДЫ ПО ГРАЖДАНСКОМУ ПЕРСОНАЛУ И СВЯЗАННЫЕ С НИМИ РАСХОДЫ | CIVILIAN STAFF AND RELATED COSTS |
| Ассигнования Расходы (перерасход) | (United States dollars) |
| Путевые расходы 24,0 | Travel costs 24.0 |
| Путевые расходы 76,0 | Travel costs 76.0 |
| С. Путевые расходы | C. Travel |
| Обычные годовые расходы | Annual standard costs |
| Сметные общие расходы | Estimated total costs |
| Дополнительные расходы бедных | Additional expenses for the poor |
| Он подсчитал расходы. | He calculated the expenses. |
| Клава сокращает расходы. | Klava cuts her expenditures. |
| Мы урезаем расходы. | We're downsizing. |
| Обама заявил, что американские граждане защищены конституцией и системой правосудия . | Obama averred that American citizens are subject to the protections of the constitution and due process. |
| III. Расходы по гражданскому персоналу и связанные с ними расходы 28 | III. Civilian staff and related costs . 25 |
| История показывает общества, где права защищены, становятся обществами хороших граждан мира. | History shows that societies where opportunity is safeguarded tend to be societies that are good international citizens. |
| Руководители получили щедрые премии, а держатели акций были защищены ограниченной ответственностью. | Executives collected generous bonuses, and equity holders were protected by limited liability. |
| Эти места, как правило, не так хорошо защищены, как ядерные объекты. | These locations are generally not as well protected as nuclear facilities. |
| Конечно, инвесторы должны быть защищены от нечестных правительств, захватывающих их имущество. | Of course, investors have to be protected against the risk that rogue governments will seize their property. |
| 50. Политические права по прежнему защищены и гарантированы по всей стране. | 50. Political rights continue to enjoy comprehensive protection and guarantees. |
| Фотография Марина Томаша, все права защищены Demotix (14 01 12) | Photo by Marin Tomaš, copyright Demotix (14 01 12). |
| Иностранные граждане (не туристы дипломаты бизнесмены) защищены не в достаточной мере. | Foreign residents (not tourists diplomats business visitors) are not well protected. |
| Непредвиденные и чрезвычайные расходы | Unforeseen and extraordinary expenses |
| Официальные представительские расходы 2,0 | Official hospitality 2.0 |
| Расходы на образование недостаточны. | The education budget is insufficient. |
| Цена включает почтовые расходы. | The price includes postage charges. |
| Давайте сократим наши расходы. | Let's cut down our expenses. |
| Они пытаются снизить расходы. | They are trying to keep costs down. |
| Они пытаются понизить расходы. | They are trying to keep costs down. |
| Том подсчитал свои расходы. | Tom calculated his expenses. |
| Мы должны урезать расходы. | We need to cut costs. |
| Мы стараемся сократить расходы. | We're trying to cut down expenses. |
| Мы стараемся сократить расходы. | We're trying to cut down on expenses. |
| Я должен сократить расходы. | I must cut down expenses. |
| Аккуратно записывайте все расходы. | Keep a careful record of all expenses. |
Похожие Запросы : защищены - защищены - хорошо защищены - права защищены - остаются защищены - IP защищены - строго защищены - инфляция защищены - Данные защищены - защищены регистрации - физически защищены - права защищены - безопасности защищены