Перевод "реагировать на сигнал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Вкладка разделена на группы Звуковой сигнал и Визуальный сигнал. | This panel is divided into an Audible Bell section and a Visible Bell section. |
Отклик на сигнал DLP | DLP response |
Когда сигнал на входе превышает определённый порог, выходной сигнал мгновенно высвобождается. | When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released. |
Сигнал светофора сменился на красный. | The traffic light changed to red. |
Открытый сигнал L1OC и защищённый сигнал L1SC передаются на частоте 1600,995 МГц, а открытый сигнал L2OC и защищённый сигнал L2SC на частоте 1248,06 МГц, перекрывая диапазон сигналов формата FDMA. | Open L1OC and restricted L1SC signals are centered at 1600.995 MHz, and open L2OC and restricted L2SC signals are centered at 1248.06 MHz, overlapping with GLONASS FDMA signals. |
Сигнал | Signal |
сигнал | signal |
Сигнал | Signal |
Это пример того, что общество будет реагировать на разные угрозы при своей готовности на них реагировать. | It is an example of how a society will react to various threats when it s ready to respond to them. |
Есть много способов реагировать на комплименты. | There are many ways to react to compliments. |
Как нам реагировать на эту ситуацию? | How do we respond to that situation? |
Реагировать на почту, приходящую с домена | Only react to mail coming from domain |
Вы обусловлены реагировать на жёлтые точки. | You're conditioned to react to yellow spots. |
Наша способность быстро реагировать на запрос. | Our ability to provide a quick response to demand. |
Водитель не мог остановиться на сигнал. | The driver couldn't have stopped at the signal. |
ТВОРЧЕСКИ И НА УСТОЙЧИВОЙ ОСНОВЕ РЕАГИРОВАТЬ НА ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ | CREATIVELY AND IN A SUSTAINABLE MANNER WITH ENVIRONMENTAL CHANGES |
Чтобы включить визуальный сигнал, установите флажок Видимый сигнал. | To use the visible bell, first place a mark in the check box labeled Use visible bell. |
Поймай сигнал. | Catch a signal. |
Звуковой сигнал | bell |
Звуковой сигнал | Bell |
Звуковой сигнал | Audible Bell |
Визуальный сигнал | Visible Bell |
Видимый сигнал | Use visible bell |
Звуковой сигнал | Bell |
Неверный сигнал. | Graph Drawing Style |
Отправить сигнал | Send Signal |
Звуковой сигнал | Sound |
(Звуковой сигнал) | (Beeping) |
сигнал автобуса | bus horn honking |
звучит сигнал | girl speaking native language |
Это сигнал? | You've hit it. |
Подайте сигнал! | Fire a signal! |
Сигнал уходить... | This is the signal for departure. |
Был сигнал. | He has given the signal. |
Можно мне так горячо реагировать на это? | Can I be this fierce about this? |
Том не знал, как на это реагировать. | Tom didn't know how to react to that. |
Мы должны незамедлительно реагировать на непосредственные угрозы. | We must face immediate threats immediately. |
Как же мы должны реагировать на это? | How do we respond to this? |
Женщина может просто не реагировать на это . | Oh but women can just say no to all of this , |
Переходить улицу на красный сигнал светофора запрещено. | It is against the rule to cross the street while the red light is on. |
Кроме этого сигнала на экран выводился также 2D сигнал с тюнера и 3D сигнал с компьютера. | Apart from this a 2D signal from the tuner and a 3D signal from a computer were also transmitted on the screen. |
Надо реагировать быстрее. | We have to react faster. |
И как реагировать? | What's the answer? |
Как же планируют реагировать на все это США? | So how is the US planning to react? |
Израиль, возможно, уже начал реагировать на это послание. | Israel may be starting to get the message. |
Похожие Запросы : реагировать на - реагировать на - реагировать на - реагировать на - реагировать на - реагировать на - реагировать - реагировать и реагировать - реагировать и реагировать - реагировать на это - реагировать на события - реагировать на проблемы