Перевод "реакция нетерпимость" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

нетерпимость - перевод :

реакция - перевод :

ключевые слова : Intolerance Bigotry Ignorance Intolerant Prejudice Reaction Response Reactions Allergic React

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нетерпимость не потерпят.	Intolerance will not be tolerated.
Не терпите нетерпимость! saynotohate indonesiasavesgaga	Don't tolerate intolerance! saynotohate indonesiasavesgaga
Он назвал это нетерпимость к нерешённости .	He called it, an impatience with irresolution.
В своих худших проявлениях нетерпимость убивает буквально.	At its worst, intolerance is literally murderous.
Реакция либералов	Liberal reactions
Реакция националистов	Nationalist reactions
Реакция Рунета	RuNet Reaction
Реакция общественности	The public backlash
Реакция Европы	Europe's reaction
Другая реакция	Other Reactions
Реакция журналистов	Journalists React
Реакция педагогов	Educators Respond
Резкая нетерпимость проявляется даже в верхних эшелонах власти.	Indeed, intolerance goes right to the top of the Turkish government.
Абсолютная нетерпимость к занимающимся контрабандой лицам должна стать правилом.	Zero tolerance for smugglers has to be the rule.
Настоящие враги это репрессивные режимы, невежество, пагубная практика, нетерпимость.	The real enemies are oppressive regimes, ignorance, harmful practices, intolerance.
Реакция международного сообщества	Response of the international community
Какова реакция блогеров?	What are the reactions of bloggers?
Реакция в онлайн	Reactions online
Реакция адвокатов неоднозначна.	The reaction of lawyers has been mixed.
Реакция в Таджикистане	Reactions in Tajikistan
Реакция была изобильна.	Response has been plentiful.
Стратегия Трампа реакция	Trump s Strategy Who Said What?
Такая нетерпимость играет на руку исламистским экстремистам во всем мире.	Such bigotry plays directly into the hands of Islamist extremists worldwide.
Реакция Обамы внушает уверенность.	There is reason to feel reassured by Obama s reactions.
Реакция Буша менее предсказуема.	Bush s reaction is less predictable.
Так какова же реакция?	So what's the response?
Реакция Чавеза была бескомпромиссной.	A successful national strike last December convinced many that the president no longer commanded a majority among voters.
Какова реакция индонезийских блоггеров?	What are the reactions of Indonesian bloggers?
Это наша народная реакция.	This is just the people responding .
Реакция общественности и полиции	Enter the public and the police
Реакция людей в Twitter	People reacted on Twitter Anti SAITM leaflets being distributed aboard train this morning.
БШ Первоначальная реакция положительная.	The zero emission and zero noise vehicles provide numerous benefits, especially when offsetting motorized trips.
Боксёру необходима хорошая реакция.	Boxers need quick reflexes.
И какая была реакция?	What was his reaction?
И какая была реакция?	What was her reaction?
Реакция Мэри удивила Тома.	Tom was surprised by Mary's reaction.
У меня хорошая реакция.	I have good reflexes.
Меня удивляет твоя реакция.	I am surprised at your reaction.
Меня удивляет ваша реакция.	I am surprised at your reaction.
Большим пятном в истории Мелеса всегда будет его нетерпимость к инакомыслию.	The great stain on Meles s record will always be his intolerance of dissent.
Первое из этих непродуманных предположений недооценивает социальную нетерпимость как угрозу свободе.	The first of these misbegotten assumptions is to underrate social intolerance as a threat to freedom.
В других местах реакция замедленная.	But the response is slower elsewhere.
Предварительный диагноз серьезная аллергическая реакция.	The preliminary diagnosis is a serious allergic reaction.
Реакция Абуджи, как обычно, бескомпромиссна.	The reaction of Abuja is, as usual, without light and shade.
Реакция в блогосфере была неоднозначной	Reactions in the blogosphere were diverse.

Display this page in English