Перевод "реализован процесс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
процесс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Проект реализован на средства гранта Санкт Петербурга | The project is supported by the St. Petersburg grant. |
| Самое важное, этот шаг должен быть быстро реализован. | Most important, it should be implemented quickly. |
| В этом языке впервые был реализован метод контрактного программирования. | The design of the language is closely connected with the Eiffel programming method. |
| Cryptol, коммерческий язык для разработки и проверки криптографических алгоритмов, реализован на Haskell. | Cryptol, a language and toolchain for developing and verifying cryptographic algorithms, is implemented in Haskell. |
| Кейтлин и я всегда сохраняли веру в то, что этот материал будет реализован. | Caitlyn and I always maintained the faith that this piece would be realised. |
| В 1999 году Мейер готовит проект Dinosaurs, который так и не будет реализован. | He designs and creates his games by playing them, over and over, until they are fun. |
| Реализован в виде фронтенда к GCC (Gnu Compiler Collection), но не является его частью. | GNU Pascal (GPC) is a Pascal compiler composed of a frontend to GNU Compiler Collection (GCC), similar to the way Fortran and other languages were added to GCC. |
| Процесс важен. | The process is important. |
| Скиннер был человеком, которого придерживались британские тренеры, видя потенциал в шотландце, который теперь был реализован. | Skinner was the man Britain's coaches stuck with, seeing potential in the Scot which has now been realised. |
| Этот процесс цикличный. | That's a cyclical process. |
| Это медленный процесс. | It's very slow. |
| Это мощный процесс. | This is a violent process. |
| Это сложный процесс. | It s a complicated process. |
| Это многоступенчатый процесс. | It is a multi stage process. |
| Процесс уже начался. | The process has already begun. |
| Процесс уже пошёл. | The process has already begun. |
| Это сложный процесс. | It is a complicated process. |
| Процесс разработан теоретически. | The process is worked in theory. |
| Имея четыре минуты на часах Джеррир Тувай добавил еще один тачдаун по правому флангу, который был реализован. | With four minutes on the clock Jerry Tuwai added another down the right wing, which was converted. |
| Два года назад Хома Бэй стал одним из городов, где был реализован проект по распространению оранжевого батата. | And two years ago, Homa Bay became one of the places where a project was launched to introduce the orange flesh sweet potato. |
| Дизайн терминала был разработан Джоном Паркином, а сам проект реализован в период с 1957 по 1964 годы. | It was designed by John B. Parkin, with construction taking place between 1957 and 1964. |
| Судебный процесс в Пномпене | Judgment in Phnom Penh |
| Испорченный мирный процесс Обамы | Obama s Flawed Peace Process |
| Этот процесс, вероятно, продолжится. | This is likely to continue. |
| Процесс отхода уже начался. | The exit process has begun. |
| Этот процесс был завершен. | This process has been completed. |
| что улучшает процесс дыхания. | And breathability is good. |
| процесс торговли идёт живее, | It's much more interactive. |
| Хельсинкский процесс для Кореи? | A Korean Helsinki Process? |
| Но это долгий процесс. | But that takes time. |
| Поэтому процесс уже идет. | Therefore the process has already begun. |
| Лекарство ускорило процесс роста. | The medicine hastened the process of growth. |
| Лекарства ускорили процесс роста. | The medicine hastened the process of growth. |
| Медикаменты ускорили процесс роста. | The medicine hastened the process of growth. |
| Процесс закрыт для публики. | The trial is not open to the public. |
| Это очень простой процесс. | It's a very simple process. |
| Это чрезвычайно сложный процесс. | It's an extremely complicated process. |
| Это очень медленный процесс. | It's a very slow process. |
| Это очень дорогостоящий процесс. | It's a very expensive process. |
| Процесс мне уже знаком. | I already know the process. |
| Процесс может занять годы. | The process can take years. |
| Процесс 17 народовольцев Былое. | Процесс 17 народовольцев. |
| Этот процесс называют толерантностью. | This process is called tolerance. |
| Однако этот план был реализован только в начале 2000 х годов, когда городские власти увидели весь потенциал этого проекта. | But the plan was only implemented in early 2000 when city officials saw the transformative potential of the project. |
| Если поступил запрос, метод для которого не реализован, вызывается метод родительского класса и обычно завершается возвращением ошибки инициатору запроса. | If a request is made for a method that is not implemented by the servlet, the method of the parent class is called, typically resulting in an error being returned to the requester. |
Похожие Запросы : успешно реализован - подход реализован - технически реализован - реализован план - был реализован - я реализован - был реализован - был реализован - будет реализован - реализован тест - плохо реализован - реализован первый - первый реализован - реализован в Java
