Перевод "регулятор пенсий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
регулятор - перевод : регулятор пенсий - перевод : пенсий - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
4.1.4.2.4 Регулятор | Governor |
Регулятор баланса | Panning slider |
Регулятор громкости | The Volume slider |
Настроить регулятор... | Configure controller... |
Настроить регулятор | Configure controller |
Регулятор громкостиplayback menu | Volume Slider |
Регулятор громкостиdvd navigation | Seek Slider |
Регулятор громкости для PulseAudio | PulseAudio Volume Control |
Регулятор громкости находится слева. | The volume control is on the left. |
Это регулятор подачи топлива. | Now, this is the throttle retractor spring. |
В правом верхнем углу окна kscd , находится регулятор громкости. Регулятор громкости выглядит так | Near the upper right corner of the kscd window, locate the volume slider. The volume slider looks like this |
Регулятор громкости в области уведомлений | Tray Audio Volume Control |
ii) Получатели пенсий | (ii) Recipients of pensions |
Использовать регулятор громкости в панели задач | Enable system tray volume control |
Наряду с системой трудовых пенсий во Франции существует также система социальных пенсий. | For information about the French social protection system, see Social protection in France. |
Был ли регулятор найден в повреждённом автомобиле? | Was this spring found in the wrecked car? |
Случаи необоснованной выплаты пенсий | Overpayments of benefits |
Специальные коррективы для пенсий | Special adjustment for small pensions |
Газовый регулятор только с 4 положениями (вместо 8). | Gas regulator has only 4 settings (instead of 8). |
пенсий сотрудников категории общего обслуживания | consequent pensions of staff in the General Service and |
пенсий сотрудников категории общего обслужи | consequent pensions of staff in the General Service and |
вознаграждения и последующих пенсий сотрудников | pensionable remuneration and consequent pensions of staff |
Увеличение пенсий после их начисления | Increases in pensions after award |
При условии будущей выплаты пенсий | Without pension adjustments With pension |
Специальные коррективы для маленьких пенсий | Special adjustment for small pensions |
Anatel, бразильский регулятор в сфере телекоммуникаций, решение не комментировал. | Anatel, Brazil s telecommunications regulator, did not comment on the decision. |
Автоматический регулятор мощности, система бесперебойного электропитания на 600 В.А | APC, UPS 600 VA 50 400 20 000 |
Больную пенсионную систему вылечит сокращение пенсий. | The way to cure an ailing pension system is to cut pensions. |
Дополнительные расходы на выплату пенсий лицам, | Additional expenses for pensions of persons living in the |
1. Введен верхний предел размера пенсий. | 1. Imposed ceiling on highest levels of pensions. |
b) Необоснованная выплата пенсий умершим бенефициарам | (b) Overpayment to deceased beneficiaries |
Это часть Закона о Защите Пенсий. | It's been part of the Pension Protection Act. |
В Бангладеш регулятор отказался от введения комендантского часа для Facebook | Bangladesh regulator rejects Facebook bedtime ban |
Некий регулятор поведения людей в соответствии с ценностями визуальной культуры. | Visual culture is the aspect of culture expressed in visual images. |
Этот регулятор позволяет настраивать красный, зеленый и голубой цвета одновременно. | This slider allows you to control the red, green, and blue colors at one time in unison. |
Объясните ли вы нам, что случается, если этот регулятор отсутствует? | Now, will you explain what happens if this spring is removed? |
Для того чтобы свести к минимуму дифференциацию пенсий малообеспеченных пожилых людей, был увеличен минимальный размер пенсий по старости. | Pursuant to the Civil Law wild animals shall become the property of the person who has captured or killed them, as far as the law does not stipulate otherwise. |
Повышение пенсий коснется 2,4 млн. жителей республики. | The increase in pensions will affect 2.4 million residents of the republic. |
Правительство решит судьбу индексаций пенсий в октябре. | The Government will decide the fate of pension indexing in October. |
вознаграждения и исчисленных на его основе пенсий | remuneration and consequent pensions of staff in |
вознаграждения и исчисленных на его основе пенсий | remuneration and consequent pensions of staff |
Рост цен (выраженный в увеличении выплачиваемых пенсий) | Price increases (reflected in increases of pensions to |
Регулятор для системы бесперебой ного электропитания Обслуживающий процессор и программное обеспечение | Server and software 5 45 000 225 000 |
Вы можете поместить ручку посередине и таким образом создать регулятор света. | You can put a knob in between and now you've made a little dimmer. |
Исключены расходы на выплату пенсий за выслугу лет. | Excludes service pensions. |
Похожие Запросы : отдел пенсий - начисления пенсий - страхование пенсий - учета пенсий - индексация пенсий - рынок пенсий - Переносимость пенсий - схема пенсий - предоставление пенсий - Начисление пенсий - поставщик пенсий - введение пенсий