Перевод "режим прослушивания" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Режим - перевод : режим - перевод : режим - перевод : режим - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Программа прослушивания радио для KDE
KDE Ham Radio logging program
Полноэкранный режим
Fullscreen mode
Режим пал.
The regime has fallen.
Вы также можете использовать для прослушивания виджет плеер в данном посте.
You can also listen using the player widget embedded in this post.
Режим Асада обречен.
Assad s regime is doomed.
Автономный режим работы
Offline Browsing Mode
Удаляет выбранный режим.
Removes the selected render mode.
Режим Совмещённого редактора.
The VPL Source Editors mode.
NmapSI4 полнофункциональный режим
NmapSI4 Full mode
NmapSI4 Пользовательский режим
NmapSI4 User mode
Новый режим разрешает.
The new regime does.
И режим осмелел.
And the regime has grown bold.
Мы пошатнули режим!
We have shaken the regime!
Диктор это место, где они делают фейковые прослушивания на рекламу бальзама для губ.
Narrator This is the venue they chose for their fake auditions for an advert for lip balm.
Граждане не имеют практически никакой защиты от прослушивания или перехвата их электронных сообщений.
Citizens have virtually no protection from wiretaps or the interception of their electronic communications.
Монолог из фильма Доброе утро, Вьетнам стал частью моего прослушивания для получения роли.
The Good Morning Vietnam monologues then became my audition piece.
Chili Peppers снова остались без ударника и проводили прослушивания в ноябре 1988 года.
The Chili Peppers were again without a drummer and were forced to hold open auditions.
Режим Путина открыто царский.
Putin s regime is openly tsarist.
Куда идет режим Путина?
Whither Putin u0027s Regime?
режим сервера aseqnet опции
server mode aseqnet options
Это режим! j29gr syntagma
It's a regime! j29gr syntagma
Не нарушайте скоростной режим.
Don't break the speed limit.
Не нарушай скоростной режим.
Don't break the speed limit.
Режим Бутефлики был авторитарным.
Bouteflika's regime was authoritarian.
Такой режим называется плёночным.
This is called boiling point elevation.
Этот человек подтвердил, что в стране восходящего солнца существует несколько точек, предназначенных для прослушивания.
This person confirmed that in the land of the rising sun there are several sites intended for eavesdropping.
Vodafone, в свою очередь, признала необходимость легального прослушивания в соответствии с разнообразными местными законами.
Vodafane has conceded that they need to abide by the various definitions of lawful intercept according to the local laws of the countries they operate in.
1 марта артист выложил новый альбом для бесплатного прослушивания онлайн через онлайн магазин iTunes.
On 1 March, the album was made available to stream for free through iTunes.
Полиция 3 жертвы в деле о серийном убийце застрелены во время прослушивания музыки в автомобиле
Police 3 victims in serial killer case shot while listening to music in car
После записи нового альбома Metallica проводила прослушивания для постоянной замены Ньюстеда в начале 2003 года.
Once the record was completed in early 2003, the band started to hold auditions for Newsted's permanent replacement.
В результате, режим отказывается рисковать.
As a result, the regime refuses to take any chances.
Режим прекрасно разыграл свою карту.
The regime played its hand brilliantly.
Сейчас режим переживает момент истины.
The regime is now facing its moment of truth.
Особый режим продлился 60 дней.
The special security arrangement lasted for 60 days.
Добавляет новый режим в список.
Adds a default render mode to the list.
Этот режим ожидает падение. belarus
A regime waiting to collapse. belarus
ЗА визовый режим с чуркостанами.
I am for a visa regime with Churkostans .
Шпионский режим вызывает внимание ЕС
Spy Regime Triggers Scrutiny from EU
Мы должны соблюдать скоростной режим.
We should observe the speed limit.
Старый режим вот вот рухнет.
The obsolete regime is about to collapse.
Она хочет изменить режим в Грузии.
It was and remains regime change in Georgia.
Вы финансируете архаичный и неэффективный режим.
And every time you pay, you subsidize a regime that relies on energy, not information, as its main product.
Иногда режим пытается покрыть эти убийства.
Sometimes the regime tries to cover up the killings.
Режим строгой экономии против европейского общества
Fiscal Austerity Versus European Society
Мы, иранцы, не хотим исламский режим!
We, Iranians, do not want an Islamic regime!

 

Похожие Запросы : прослушивания - прослушивания станции - тест прослушивания - путем прослушивания - функция прослушивания - система прослушивания - после прослушивания - аудио прослушивания - прослушивания материала - прослушивания стенд - прослушивания пространства - прослушивания ситуации - сервис прослушивания - начало прослушивания