Перевод "рекомендую отказаться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отказаться - перевод : Отказаться - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не рекомендую никому.
I don't recommend to anyone.
Я рекомендую Мауи.
I recommend Maui.
Я рекомендую это.
I recommend it.
Я очень это рекомендую.
I recommend it strongly.
Я настоятельно рекомендую это.
I recommend it strongly.
Я настоятельно рекомендую Тома.
I highly recommend Tom.
Я рекомендую учить французский.
I recommend studying French.
Я рекомендую эту книгу.
I recommend this book.
Я очень рекомендую его.
I highly recommend him.
Я их не рекомендую.
I don't recommend them.
Я настоятельно это рекомендую.
I strongly recommend it.
Я рекомендую тебе ехать поездом.
I recommend you to go by train.
Я рекомендую вам ехать поездом.
I recommend you to go by train.
Я рекомендую эту марку кофе.
I recommend this brand of coffee.
Я не рекомендую этот метод.
I don't recommend this technique.
Я настоятельно рекомендую вам посетить Киото.
I strongly suggest you visit Kyoto.
Я рекомендую тебе ехать на поезде.
I recommend you to go by train.
Я рекомендую вам ехать на поезде.
I recommend you to go by train.
Я рекомендую тебе спросить у Тома.
I recommend that you ask Tom.
Я настоятельно рекомендую вам пересмотреть своё решение.
I strongly advise you to reconsider.
Я рекомендую вам посмотреть на верхней полке.
I recommend you look on the top shelf.
Я рекомендую тебе попробовать позаниматься немного усидчивее.
I recommend you try studying a bit harder.
Можешь отказаться.
You may refuse.
Можете отказаться.
You may refuse.
Рекомендую минимум 5 минут в день, максимума нет.
I recommend at least five minutes a day, but there is no maximum dose.
Я боялся отказаться.
I was afraid to say no.
Я боялась отказаться.
I was afraid to say no.
Отказаться никогда не поздно.
It's never too late to say no.
Кто бы смог отказаться?
Who could refuse?
Тому надо было отказаться.
Tom should've said no.
Мне надо было отказаться.
I should've declined.
Том мог бы отказаться.
Tom could refuse.
Том не сможет отказаться.
Tom won't be able to say no.
Как мы можем отказаться?
How can we refuse?
Мне было нелегко отказаться.
I had a hard time saying no.
Отказаться было бы невежливо.
It would be impolite to refuse.
К сожалению, должен отказаться.
Unfortunately, I must refuse.
Я рекомендую вам подобрать волосы, чтобы чёлка не спадала на лоб.
I recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead.
И я не мог отказаться.
I did not decline.
Нелегко отказаться от вредных привычек.
It is not easy to get rid of bad habits.
Школе следует отказаться от униформы.
The school should do away with the uniform.
От такого обычая нужно отказаться.
Such a custom should be done away with.
Мы должны отказаться от плана.
We have to abandon the plan.
Том мог бы и отказаться.
Tom could've refused.
Я не знал, как отказаться.
I didn't know how to say no.

 

Похожие Запросы : отказаться - рекомендую делать - настоятельно рекомендую - настоятельно рекомендую - рекомендую избегать - рекомендую проводить - настоятельно рекомендую - рекомендую принимать - рекомендую принимать - рекомендую всем - рекомендую применять - я рекомендую