Перевод "религиозная культура" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

культура - перевод :

Culture

религиозная - перевод :

Religious

культура - перевод :

A culture of

религиозная культура - перевод :

Religious culture

культура - перевод :

A crop

ключевые слова : Culture Cultures Cultural Every Religious Caste Religion Sect Spiritual

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

(м) Здесь присутствует и чрезвычайно религиозная культура, (м) и в то же самое время культура, (м) которая начинает действительно восхвалять (м) человеческий опыт, индивидуальность (м) и рациональность.	You have this intensely devout culture and yet at the same time you have a culture that is beginning to really celebrate human experience, the individual and the idea of the rational.
Религиозная иконография.	Religious iconography.
Религиозная культура рассматривается в когнитивных исследования как эпифеномен и потому не нуждается в причинных объяснениях с позиций методологии рассматриваемой науки.	Cognitive science of religion is the study of religious thought and behavior from the perspective of the cognitive and evolutionary sciences.
Она очень религиозная.	She's very religious.
Это религиозная ценность .	This is a religious matter.
Кроме того, у евреев была религиозная культура, которая продвигала всеобщую грамотность по крайней мере, для мужчин и культуру, которая уважала книжные знания.	In addition, Jews had a religious culture that promoted universal adult literacy at least for men and a culture that respected book learning.
Религиозная процессия во Вьетнаме.	A religious procession in Vietnam.
Ему выпала религиозная честь	So if you think about it it's kind of weird
Я благоразумная и религиозная.	I'm prudent, religious too.
Такая религиозная, свечки ставит.	Very religious, burns candles.
Говорят культура духовная, культура потребления.	People say spiritual culture, consumer culture.
Аргументация для поведения чисто религиозная.	And the rationale for this behavior is explicitly religious.
Миссионерская деятельность и религиозная пропаганда	Missionary activities and the propagation of religion
Религиозная музыка хорошо. Моцарт хорошо.	Devotional music, good Mozart, good.
Аргументация для поведения чисто религиозная.	And the rationale for this behavior is explicitly religious.
Культура	Culture
культура.	культура.
Культура.	1954.
Культура.	1998.
Культура.	2003.
Культура	Culture 6.7
Культура	Culture
Папы Римские, святые и религиозная конкуренция	Popes, Saints, and Religious Competition
Это не религия, не религиозная догма.	It's not religion, a religious thing, a religious idea. It's Reality.
Культура предпринимательства	The Culture of Entrepreneurship
Общая культура	General culture.
Другая культура	A different culture
Культура 39	Culture 39
Культура 151	Culture 104
Культура мира	FINAL COMMUNIQUÉ
Культура терпимости	Culture of Tolerance
VII. КУЛЬТУРА	VII. CULTURE
Низкая культура...	The low culture...
Это суровая религиозная пропаганда шестиклассников или что?	Is this hardline religious indoctrination of sixth graders or what?
Картина показывает, что религиозная вера важнее политики.	The movie shows how religious faith goes beyond politics.
часть 2 Опасная ночь или ночь религиозная?	Part 2 Night danger and deliverance
Адаму а.с. выпала религиозная честь не мирская	Adam a.s. was given a religious honor
Почему не выбрали меня? Это религиозная работа	This is a religious task
Культура Хуншань () археологическая культура неолита халколита в северо восточном Китае.	The Hongshan culture () was a Neolithic culture in northeastern China.
Язык это культура.	Language is culture.
Российская культура презрения	Russia u0027s Culture of Contempt
Культура разрушает язык.	Culture destroys language.
Культура разрушает языки.	Culture destroys languages.
Демография, экономика, культура.	The Explanation of Culture Change.
Происхождение и культура.	New York A.A. Knopf, 1995.

Display this page in English