Перевод "рентгеновский сканер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Автобус был снят, используя грузовой рентгеновский сканер, который используется на границах между странами в поисках контрабанды и нелегальных иммигрантов. | The bus was done with a cargo scanning X ray machine, which is used on the borders between countries, looking for contraband and illegal immigrants. |
| Сетевой сканер Umit | Umit Network Scanner |
| Врачи смотрят на рентгеновский снимок. | The doctors are looking at an x ray. |
| Такой сканер видит сквозь одежду. | This scanner can see through clothes. |
| Мне надо купить новый сканер. | I have to buy a new scanner. |
| Это мой новый, специально построенный, рентгеновский ангар. | This is my new, purpose built, X ray shed. |
| И это я. Это очень мощный рентгеновский аппарат. | And there I am. This is a quite high powered X ray machine. |
| С тех пор рентгеновский структурный анализ молекул белка помогает нам понять химию биологических реакций. | Since then, X ray structural analysis of protein molecules has helped us to understand the chemistry of biological reactions. |
| Кое кто заявляет, что полноразмерный сканер человеческого тела нарушает четвёртую поправку к Конституции США. | Some claim that full body scanners violate the Fourth Amendment. |
| В январе 1953 года Морис Уилкинс показал Джеймсу Уотсону рентгеновский снимок B формы ДНК (фото 51) . | In January 1953, James Watson was shown an X ray photograph of B DNA (called photograph 51), by Maurice Wilkins. |
| Людей поместили в dMRI сканер, и пока они в нём находились, через трубочку, они потягивали вино. | They get people into a fMRI scanner, and while they're lying there, through a tube, they get to sip wine. |
| Когда я клала этих людей в сканер, перед ЯМР томографом, я спрашивала их целый набор вопросов. | When I put these people in the machine, before I put them in the MRI machine, I would ask them all kinds of questions. |
| С 2005 года сканер, созданный по спецзаказу, осуществляет сканирование более полумиллиона фотопластинок, созданных в период с 1885 по 1993 год. | Since 2005, a custom built scanner has been making its way through the collection of more than half a million plates from 1885 to 1993. |
| Так что я должен использовать барабанный сканер из 80х, который был разработан в те дни, когда каждый снимал фотографии на пленку. | So, I have to use a 1980s drum scanner, which was designed in the days when everyone shot photographs on film. |
| Это рентгеновский снимок настоящего жука и швейцарских часов 88 ого года. Посмотрите на это всё, что было верно тогда верно и теперь. | And this is an x ray picture of a real beetle, and a Swiss watch, back from '88. You look at that what was true then is certainly true today. |
| Оборудование, производимое Neusoft, выглядит как персональный компьютер с подключенными датчиками. Но его низкая стоимость позволяет больницам иметь в каждом кабинете свой собственный многофункциональный сканер. | After moving on to produce car audio equipment, Liu Jiren, Neusoft's CEO, began hearing complaints from local hospitals about the high cost of specialized X ray, MRI, ultrasound, and CT scanning machines (such as those made by GE, Philips, Siemens, and Toshiba). |
| Но открытие Элис не стыковалось с общепринятым мнением, а именно с огромным энтузиазмом по поводу классной новой технологии, которой в то время был рентгеновский аппарат. | It flew in the face of conventional wisdom, which was huge enthusiasm for the cool new technology of that age, which was the X ray machine. |
Похожие Запросы : рентгеновский - сканер - сканер - рентгеновский снимок - Рентгеновский снимок - рентгеновский пучок - рентгеновский контроль - Рентгеновский томограф - Рентгеновский маркер - Рентгеновский отчет - Рентгеновский непрозрачным
