Перевод "реституция" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
реституция - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Реституция | Restitution |
| а) реституция | (a) Restitution |
| 56 97. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения | 56 97. Return or restitution of cultural property to the countries of origin |
| 58 17. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения | 58 17. Return or restitution of cultural property to the countries of origin |
| 61 52. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения | 61 52. Return or restitution of cultural property to the countries of origin |
| 17. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестидесятой сессии пункт, озаглавленный Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения . | 17. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Return or restitution of cultural property to the countries of origin . |
| 14. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят восьмой сессии пункт, озаглавленный Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения . | 14. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Return or restitution of cultural property to the countries of origin . |
| 22. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят четвертой сессии пункт, озаглавленный Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения . | 22. Decides to include in the provisional agenda of its sixty fourth session the item entitled Return or restitution of cultural property to the countries of origin . |
| Государство, ответственное за международно противоправное деяние, обязано осуществить реституцию, то есть восстановить положение, которое существовало до совершения противоправного деяния, если и в той мере, в какой реституция | A State responsible for an internationally wrongful act is under an obligation to make restitution, that is, to re establish the situation which existed before the wrongful act was committed, provided and to the extent that restitution |
Похожие Запросы : реституция обязательство - финансовая реституция - реституция имущества - реституция собственности - реституция закон - реституция земли - реституция претензии - реституция производительности - реституция производство - сумма реституция - скорость реституция - реституция платежей - реституция в натуре - реституция или иначе
