Перевод "реституция претензии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
реституция - перевод : претензии - перевод : претензии - перевод : реституция претензии - перевод : претензии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Реституция | Restitution |
а) реституция | (a) Restitution |
Реституция привела к фрагментации земель. | Restitution has led to land fragmentation. |
u) реституция в пользу потерпевшего. | (u) Victim restitution. |
21 Возвращение или реституция куль | 21 Return or restitution of |
Реституция жилья и имущества беженцев и | Establishment of a sessional working group to elaborate detailed principles and guidelines concerning the promotion and protection of human rights when combating terrorism under agenda item 6 (c) 62 |
Приватизация и реституция в городских районах | Privatization and restitution in urban areas |
ВОЗВРАЩЕНИЕ ИЛИ РЕСТИТУЦИЯ КУЛЬТУРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ СТРАНАМ | RETURN OR RESTITUTION OF CULTURAL PROPERTY TO THE |
ВОЗВРАЩЕНИЕ ИЛИ РЕСТИТУЦИЯ КУЛЬТУРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ СТРАНАМ | RETURN OR RESTITUTION OF CULTURAL PROPERTY TO THE COUNTRIES OF ORIGIN |
48 15 Возвращение или реституция культурных | 48 15 Return or restitution of cultural |
Реституция жилья и имущества беженцев и перемещенных лиц | The Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights, |
Реституция жилых домов будет завершена в 2009 году. | The restitution of residential houses will be finished in 2009. According to a decision of the Constitutional Court in |
ВОЗВРАЩЕНИЕ ИЛИ РЕСТИТУЦИЯ КУЛЬТУРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ СТРАНАМ ИХ ПРОИСХОЖДЕНИЯ | RETURN OR RESTITUTION OF CULTURAL PROPERTY TO THE COUNTRIES OF ORIGIN |
Вторник, 2 ноября, Возвращение или реституция культурных ценностей | Tuesday, 2 November Return or restitution of cultural property |
2005 Реституция жилья и имущества беженцев и перемещенных лиц | 2005 Housing and property restitution for refugees and displaced persons |
21. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения | 21. Return or restitution of cultural property to the countries of origin |
21. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения. | 21. Return or restitution of cultural property to the countries of origin. |
Форма претензии | Claim form |
Какието претензии? | Do you blame me? |
56 97. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения | 56 97. Return or restitution of cultural property to the countries of origin |
58 17. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения | 58 17. Return or restitution of cultural property to the countries of origin |
61 52. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения | 61 52. Return or restitution of cultural property to the countries of origin |
IХ. САМОСТОЯТЕЛЬНЫЕ ПРЕТЕНЗИИ | THE STAND ALONE CLAIMS Applying the procedures described above, the Panel has reviewed the stand alone claims according to the nature and type of loss identified. |
Рассмотрение претензии E2 | Instead, where relevant, this report refers to sections in the previous E2 reports where such issues have been addressed. |
А. Самостоятельные претензии | Stand alone claims |
В. Перекрывающиеся претензии | Overlapping claim |
Е. Отозванные претензии | Withdrawn claims |
ПРЕТЕНЗИИ КАТЕГОРИИ D | The Palestinian Authority will be provided with reports setting out the Panel's determinations in respect of each claim in the instalment. |
Претензии и корректировки | Claims and adjustments 2 000 |
Претензии и иски | Claims and adjustments 12.0 12.0 |
Претензии и корректировки | Claims and adjustments 3.0 |
Претензии и корректировки | Claims and adjustments 0.9 3.0 3.0 |
Претензии и корректировки | Claims and adjustments 3.0 3.0 0.9 2.1 |
Претензии и иски | Claims and adjustments 5.0 5.0 |
Претензии и коррективы | Claims and adjustments |
Претензии и иски | Claims and adjustments 524.0 524.0 |
Претензии и иски | Claims and adjustments 524.0 524.0 |
Претензии и иски | Claims and adjustments |
Претензии и коррективы | Claims and adjustments |
И его претензии | And his claim is, Well. |
21. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения (д. 21). | 21. Return or restitution of cultural property to the countries of origin (D.21). |
21. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения (пункт 21). | 21. Return or restitution of cultural property to the countries of origin (item 21). |
21. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения (п. 21). | 21. Return or restitution of cultural property to the countries of origin (P.21). |
В. Претензии категории Е | The requests and the Executive Secretary's conclusions with respect to those requests are outlined below. |
Эти претензии рассматриваются ниже. | These claims are discussed below. |
Похожие Запросы : реституция обязательство - финансовая реституция - реституция имущества - реституция собственности - реституция закон - реституция земли - реституция производительности - реституция производство - сумма реституция - скорость реституция - реституция платежей - реституция в натуре - реституция или иначе