Перевод "реституция претензии" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

реституция - перевод : претензии - перевод : претензии - перевод : реституция претензии - перевод : претензии - перевод :
ключевые слова : Claim Beef Grievances Claims Complaints

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Реституция
Restitution
а) реституция
(a) Restitution
Реституция привела к фрагментации земель.
Restitution has led to land fragmentation.
u) реституция в пользу потерпевшего.
(u) Victim restitution.
21 Возвращение или реституция куль
21 Return or restitution of
Реституция жилья и имущества беженцев и
Establishment of a sessional working group to elaborate detailed principles and guidelines concerning the promotion and protection of human rights when combating terrorism under agenda item 6 (c) 62
Приватизация и реституция в городских районах
Privatization and restitution in urban areas
ВОЗВРАЩЕНИЕ ИЛИ РЕСТИТУЦИЯ КУЛЬТУРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ СТРАНАМ
RETURN OR RESTITUTION OF CULTURAL PROPERTY TO THE
ВОЗВРАЩЕНИЕ ИЛИ РЕСТИТУЦИЯ КУЛЬТУРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ СТРАНАМ
RETURN OR RESTITUTION OF CULTURAL PROPERTY TO THE COUNTRIES OF ORIGIN
48 15 Возвращение или реституция культурных
48 15 Return or restitution of cultural
Реституция жилья и имущества беженцев и перемещенных лиц
The Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights,
Реституция жилых домов будет завершена в 2009 году.
The restitution of residential houses will be finished in 2009. According to a decision of the Constitutional Court in
ВОЗВРАЩЕНИЕ ИЛИ РЕСТИТУЦИЯ КУЛЬТУРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ СТРАНАМ ИХ ПРОИСХОЖДЕНИЯ
RETURN OR RESTITUTION OF CULTURAL PROPERTY TO THE COUNTRIES OF ORIGIN
Вторник, 2 ноября, Возвращение или реституция культурных ценностей
Tuesday, 2 November Return or restitution of cultural property
2005 Реституция жилья и имущества беженцев и перемещенных лиц
2005 Housing and property restitution for refugees and displaced persons
21. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения
21. Return or restitution of cultural property to the countries of origin
21. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения.
21. Return or restitution of cultural property to the countries of origin.
Форма претензии
Claim form
Какието претензии?
Do you blame me?
56 97. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения
56 97. Return or restitution of cultural property to the countries of origin
58 17. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения
58 17. Return or restitution of cultural property to the countries of origin
61 52. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения
61 52. Return or restitution of cultural property to the countries of origin
IХ. САМОСТОЯТЕЛЬНЫЕ ПРЕТЕНЗИИ
THE STAND ALONE CLAIMS Applying the procedures described above, the Panel has reviewed the stand alone claims according to the nature and type of loss identified.
Рассмотрение претензии E2
Instead, where relevant, this report refers to sections in the previous E2 reports where such issues have been addressed.
А. Самостоятельные претензии
Stand alone claims
В. Перекрывающиеся претензии
Overlapping claim
Е. Отозванные претензии
Withdrawn claims
ПРЕТЕНЗИИ КАТЕГОРИИ D
The Palestinian Authority will be provided with reports setting out the Panel's determinations in respect of each claim in the instalment.
Претензии и корректировки
Claims and adjustments 2 000
Претензии и иски
Claims and adjustments 12.0 12.0
Претензии и корректировки
Claims and adjustments 3.0
Претензии и корректировки
Claims and adjustments 0.9 3.0 3.0
Претензии и корректировки
Claims and adjustments 3.0 3.0 0.9 2.1
Претензии и иски
Claims and adjustments 5.0 5.0
Претензии и коррективы
Claims and adjustments
Претензии и иски
Claims and adjustments 524.0 524.0
Претензии и иски
Claims and adjustments 524.0 524.0
Претензии и иски
Claims and adjustments
Претензии и коррективы
Claims and adjustments
И его претензии
And his claim is, Well.
21. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения (д. 21).
21. Return or restitution of cultural property to the countries of origin (D.21).
21. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения (пункт 21).
21. Return or restitution of cultural property to the countries of origin (item 21).
21. Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения (п. 21).
21. Return or restitution of cultural property to the countries of origin (P.21).
В. Претензии категории Е
The requests and the Executive Secretary's conclusions with respect to those requests are outlined below.
Эти претензии рассматриваются ниже.
These claims are discussed below.

 

Похожие Запросы : реституция обязательство - финансовая реституция - реституция имущества - реституция собственности - реституция закон - реституция земли - реституция производительности - реституция производство - сумма реституция - скорость реституция - реституция платежей - реституция в натуре - реституция или иначе